1
00:00:04,330 --> 00:00:07,530
Добродошли у посебно издање Цритерион-а
од Ово је кичмена славина.

2
00:00:08,470 --> 00:00:13,090
На овој стази ћете чути режисера
Роб Рајнер, продуцент Карен Марфи и

3
00:00:13,090 --> 00:00:14,950
уредници Роберт Лејтон и Кент Беда.

4
00:00:18,510 --> 00:00:20,970
Здраво. Моје име је Марти ДеБерге.

5
00:00:21,270 --> 00:00:26,750
Ја сам Роб Реинер. Режирао сам кичмени стуб.
Такође сам један од стваралаца и писаца

6
00:00:26,750 --> 00:00:30,610
и играти улогу Мартија Деберга
филм.

7
00:00:31,180 --> 00:00:35,180
Мислим да је критеријум који људи траже од мене
до, Неколико добрих људи, и мој осећај о томе

8
00:00:35,180 --> 00:00:40,900
то је сецирати овакав филм и да
расправљати о томе тако детаљно, мислим да јесте

9
00:00:40,900 --> 00:00:46,200
огромна вредност за људе који то желе
постану филмски ствараоци или писци или глумци

10
00:00:46,200 --> 00:00:47,200
или шта год.

11
00:00:47,360 --> 00:00:51,680
Али оно што има тенденцију је да демистификује
шта сте урадили.

12
00:00:51,900 --> 00:00:56,120
А мени је то као, знате, а
мађионичар причајући публици како је то урадио

13
00:00:56,120 --> 00:01:01,040
трик. А за мене то нисмо
требало би да се ради о. Требали бисмо

14
00:01:01,040 --> 00:01:03,980
уради трик, а ми би требало
заслепљује те, а требало би да будеш

15
00:01:03,980 --> 00:01:08,680
узбуђен због тога. И могу ти рећи
ствари о овом филму које ће узети

16
00:01:08,680 --> 00:01:11,600
далеко, верујем, ваше задовољство да видите
филм.

17
00:01:12,360 --> 00:01:16,580
То ће побољшати ваше знање о
филм, али ће вам одузети

18
00:01:16,580 --> 00:01:19,960
задовољство. И осећам да то није оно
најбоља ствар коју треба радити.

19
00:01:21,000 --> 00:01:24,460
Када сам радио кичмену тапку, сви
допринео огроман износ.

20
00:01:24,740 --> 00:01:30,180
Мислим, то је заиста производ
нас четворо. Мислим, заиста, у свему

21
00:01:30,180 --> 00:01:33,600
праведности, требало би да буде усмерено на
нас четворо.

22
00:01:33,900 --> 00:01:38,380
И треба да се напише, каже
написали смо нас четворица, али

23
00:01:38,380 --> 00:01:42,000
заслуге треба да прочитају сви који су унутра
филм јер су сви измислили своје

24
00:01:42,000 --> 00:01:46,560
делови. Заправо смо отишли код писаца
Гуилд и питали да ли можемо да наведемо...

25
00:01:47,070 --> 00:01:50,630
као писци, сви људи који су били
заправо у филму, а не би

26
00:01:50,630 --> 00:01:51,630
дозволите нам да то урадимо.

27
00:01:53,830 --> 00:01:56,790
Ја сам Карен Марфи и продуцирала сам ово
као Финал Тап.

28
00:01:57,750 --> 00:02:04,730
Крис и Роб и Хари и Мајкл су имали
почео да размишља, а момци сви

29
00:02:04,730 --> 00:02:08,910
некако бацио у своје мисли о
какви су ликови били, како су

30
00:02:08,910 --> 00:02:13,230
на посао, чињеница да су ишли
да импровизује цео филм.

31
00:02:14,250 --> 00:02:19,510
Хтели су да знају, могу ли ја, као
продуцент и документариста, маке

32
00:02:19,510 --> 00:02:22,570
такав филм? Па сам рекао, наравно,
наравно да сам то могао. Звучало је

33
00:02:22,570 --> 00:02:23,950
као најбољи посао који ми је икада био понуђен.

34
00:02:30,850 --> 00:02:37,470
Овај интервју овде је преузет из
оригиналних 20 минута које смо

35
00:02:37,470 --> 00:02:41,790
првобитно снимљен. Постоје само две
делови филма који су направили коначни филм

36
00:02:41,790 --> 00:02:43,550
су буквално преузете из оригинала.

37
00:02:44,250 --> 00:02:47,250
20-минутни филм који смо снимили, и то
био један од њих.

38
00:02:48,110 --> 00:02:52,270
Не мислим када смо почели филм
да ико зна ко смо ми или шта

39
00:02:52,270 --> 00:02:53,069
пакао смо радили.

40
00:02:53,070 --> 00:02:56,110
Мислим, ако сам и сам чуо ту идеју
данас не бих желео да га дирам

41
00:02:56,110 --> 00:02:57,110
- стуб за стопала.

42
00:02:57,450 --> 00:03:01,930
Склопили смо договор са компанијом под називом
Мермерни лук, који је био у власништву сер Луа

43
00:03:01,930 --> 00:03:05,870
Граде, а водио га је момак по имену
Мартин Старгер.

44
00:03:06,170 --> 00:03:10,750
Дао нам је 60.000 долара да напишемо сценарио,
а нас четворица смо сели да напишемо а

45
00:03:10,750 --> 00:03:12,290
сценарио, и схватили смо да...

46
00:03:12,960 --> 00:03:17,800
Не би било шансе да то можемо
пренети осећај овог филма у сценарију

47
00:03:17,800 --> 00:03:22,180
јер је то потпуна супротност
шта је филм. И тако смо отишли и

48
00:03:22,180 --> 00:03:29,140
направио овај 20-минутни демонстрацијски колут,
а заправо стављамо своје

49
00:03:29,140 --> 00:03:30,029
новац у то.

50
00:03:30,030 --> 00:03:34,150
Завршили смо овај филм, и имали смо ово
20-минутни пробни филм за приказ људи, и

51
00:03:34,150 --> 00:03:39,790
они су то пренели, Мраморни лук и
онда смо били слободни да ово носимо,

52
00:03:39,930 --> 00:03:42,490
и ишли смо буквално на сваки
студио у граду.

53
00:03:43,030 --> 00:03:46,390
Знаш, говорио сам Карен Марфи,
ко је продуцирао филм, говорио сам,

54
00:03:46,410 --> 00:03:51,090
знаш, ако икада снимимо овај филм,
имаћемо једну од оних прича где

55
00:03:51,090 --> 00:03:55,750
можемо рећи да смо узели филм под наш
руку до сваког студија у граду и

56
00:03:55,750 --> 00:03:59,010
играо га за руководиоце и
одмах су га сви одбили.

57
00:03:59,900 --> 00:04:03,600
Кажу да је Џон Белуши имао пирата
копију ове траке када су га нашли

58
00:04:03,600 --> 00:04:05,360
у својој хотелској соби у Шатоу
Мармонт.

59
00:04:08,480 --> 00:04:12,000
Хајде да причамо мало о
историја групе. разумем,

60
00:04:12,000 --> 00:04:16,620
а Давид је првобитно основао бенд
назад, када је то било, 1964?

61
00:04:17,399 --> 00:04:22,240
Када сам урадио спинал Тап, управо сам завршио
играјући улогу у Алл ин тхе Фамили. И

62
00:04:22,240 --> 00:04:25,300
то сам радио око осам година, а ја
одувек сам желео да будем директор, а ја

63
00:04:25,300 --> 00:04:27,560
мислим да ми је то било јако тешко
време да се направи транзиција.

64
00:04:29,870 --> 00:04:33,770
радећи ту представу и у то време људи
са телевизије су некако гледали доле

65
00:04:33,770 --> 00:04:39,170
на њих се није мислило да сте ви
знати до раде функције тако да је било врло

66
00:04:39,170 --> 00:04:43,550
веома ми је тешко да скинем ову слику
тлу су редовне смене

67
00:04:43,550 --> 00:04:47,010
њихово име вратимо редовним ми
мислио сам да бисмо могли да се вратимо

68
00:04:47,010 --> 00:04:50,150
оригинали о томе шта је поента ми
у том тренутку постао подстанар

69
00:04:53,130 --> 00:04:57,210
Ово је други део филма који је био
преузето директно из оригиналног 20

70
00:04:57,210 --> 00:05:01,330
Минуте. И приметићете на бубњевима
је Ед Бегли.

71
00:05:01,870 --> 00:05:08,170
А на басу лево је Дени
Корчмар, који је одличан басиста и

72
00:05:08,170 --> 00:05:12,190
такође је свирао са Линдом Ронштат и
неколико, знате, заиста добрих

73
00:05:12,190 --> 00:05:13,190
бендова.

74
00:05:14,080 --> 00:05:18,400
Радио сам са Харијем и Мајклом и
Крис, знаш, током година, и ми

75
00:05:18,400 --> 00:05:21,400
увек имао велики креативац
везу, и увек је испало.

76
00:05:21,400 --> 00:05:24,360
увек смислио неке заиста сјајне
ствари, па сам помислио, па, ево нас

77
00:05:24,360 --> 00:05:30,300
нешто. И у ствари, у
1978, радио сам телевизијску емисију, која је била

78
00:05:30,300 --> 00:05:33,860
у основи сатира разних ствари на
телевизија, од којих смо једну урадили са а

79
00:05:33,860 --> 00:05:34,860
полетање на...

80
00:05:35,470 --> 00:05:39,150
емисија под називом Поноћни специјал, која
био је касновечерњи рокенрол шоу

81
00:05:39,150 --> 00:05:40,690
домаћин је био Волфман Јацк.

82
00:05:41,370 --> 00:05:45,890
И играо сам Волфман Јацка, и ја
представио кичмену славину, знаш,

83
00:05:45,890 --> 00:05:46,849
најгласнији бенд.

84
00:05:46,850 --> 00:05:50,790
И током застоја су почели
импровизујући ове ликове, и било је

85
00:05:50,790 --> 00:05:54,250
хистеричан. Само смо мислили, па, боже,
морамо пронаћи начин да их користимо

86
00:05:54,250 --> 00:05:57,010
ликови у нечем другом осим
ово мало што смо урадили.

87
00:05:57,270 --> 00:06:01,730
Ако сте снимили све снимке интервјуа
који смо снимили за филм, трајало је

88
00:06:01,730 --> 00:06:02,730
три сата.

89
00:06:03,070 --> 00:06:04,470
Наш први рез...

90
00:06:05,130 --> 00:06:09,490
филма када га саставимо ми
састави то без интервјуа

91
00:06:09,490 --> 00:06:13,430
снимак јер смо знали да ћемо користити
то као врста лепка у целом

92
00:06:13,430 --> 00:06:17,250
филм тако да смо имали четири и по сата
филм без једног минута интервјуа и

93
00:06:17,250 --> 00:06:22,530
имали смо три сата интервјуа тако
у основи смо имали преко седам сати

94
00:06:22,530 --> 00:06:29,130
то је сведено на 80 мало чудно
уредници записника Роберт Лејтон и Кент

95
00:06:29,710 --> 00:06:33,110
Не би дали никакав уступак
чињеница да је то заправо била карактеристика

96
00:06:33,110 --> 00:06:36,810
филм а не документарац, а чињеница
да можемо да контролишемо ствари.

97
00:06:37,330 --> 00:06:41,210
И исправите ме ако грешим, постало је
очигледно да постоји такав

98
00:06:41,210 --> 00:06:45,370
огромно брдо снимака да је
требало је да узме више од једног пара

99
00:06:45,370 --> 00:06:49,630
руке да се носе са свиме. Да, мислим
у почетку када смо гледали дневне новине, ми

100
00:06:49,630 --> 00:06:53,030
некада гледао дневне новине и људи би
погледајте ове тренутке, који су били сјајни

101
00:06:53,030 --> 00:06:57,110
моменте. Сећам се да је Роб једном рекао
постојао је ред који је неко рекао у

102
00:06:57,110 --> 00:06:59,590
масе заузврат. Рекао је, то је оно
дугме за ту сцену.

103
00:06:59,870 --> 00:07:03,710
И нисам баш навикао да имам посла
градећи у томе нарацију или шалу

104
00:07:03,710 --> 00:07:07,250
начин. То је више прича о шали. И
Роб је видео овај велики мали тренутак где

105
00:07:07,250 --> 00:07:11,710
неко је рекао линију. Било је, не могу
запамтите ко је то био. А ја нисам

106
00:07:11,710 --> 00:07:14,950
сигурно да ли је то то у филму, али то
савршено функционисао за стил

107
00:07:15,490 --> 00:07:19,770
Имали смо први рез од пет и по сати
без снимака интервјуа. И то

108
00:07:19,770 --> 00:07:21,110
био је невероватан рад.

109
00:07:21,480 --> 00:07:25,720
И мислим да у одређеном тренутку
донета је одлука да би за то

110
00:07:25,720 --> 00:07:31,380
успешна комедија и успешан
играни филм, да би требало да буде од а

111
00:07:31,380 --> 00:07:32,380
одређене дужине.

112
00:07:32,940 --> 00:07:34,100
Продуцент Карен Мурпхи.

113
00:07:34,600 --> 00:07:39,020
Био је диван део филма
то је морало бити исечено јер је било а

114
00:07:39,020 --> 00:07:39,759
споредна прича.

115
00:07:39,760 --> 00:07:43,160
Били Кристал игра улогу мима
који има своје угоститељско предузеће.

116
00:07:43,580 --> 00:07:45,820
Његово угоститељско предузеће звало се
Зачепи и једи.

117
00:07:46,600 --> 00:07:50,840
и он прича ову дивну причу о томе како
одрастао је у породици у којој је имао а

118
00:07:50,840 --> 00:07:54,700
тесну везу са оцем, али
отац му је веома строг и строг, и

119
00:07:54,700 --> 00:07:57,840
његов отац би увек, на вечери
сто, реци му да ћути и једе.

120
00:07:58,960 --> 00:08:02,860
Ово је Патрицк МцНее из Осветника.

121
00:08:03,500 --> 00:08:07,100
Чинило се да има толико тога
забаван са овим момцима, али је такође осећао

122
00:08:07,100 --> 00:08:12,560
као да је ушао преко главе
у смислу, знате, импровизације. Био је

123
00:08:12,560 --> 00:08:15,880
вероватно једини у филму који
заиста тражио да било шта буде

124
00:08:15,880 --> 00:08:20,440
доле. Могао је то да уради, сигуран сам,
импровизујући, али је само више осећао

125
00:08:20,440 --> 00:08:23,680
удобан јер је традиционално
обучени глумац, са написаним речима

126
00:08:23,680 --> 00:08:25,540
доле. Да ли читате Да, могу?

127
00:08:26,220 --> 00:08:29,000
Да. Јесте ли га прочитали? Да. Ово је
Бруно Кирби.

128
00:08:31,420 --> 00:08:34,220
Бруно је имао много посла са обликовањем овога
посебан карактер.

129
00:08:34,659 --> 00:08:38,700
Познавао је човека који је живео у Холивуду
који је био велики фан Френка Синатре, и

130
00:08:38,700 --> 00:08:44,580
Сам Бруно је такође био Френк Синатра
фан, али мислим да је провео довољно времена

131
00:08:44,580 --> 00:08:47,940
са овим типом којег је некако развио
захвалност за некога ко има

132
00:08:47,940 --> 00:08:48,940
опсесија.

133
00:08:50,860 --> 00:08:55,220
Снимио сам филм са Бруном Кирбијем на основу
овај лик који је створио зове

134
00:08:55,220 --> 00:08:59,160
Томи Рисполи, Човек и његова музика,
која говори о момку који је опседнут

135
00:08:59,160 --> 00:09:03,320
Франк Синатра. Направили смо кратку 13
-минутни филм о њему где вози

136
00:09:03,320 --> 00:09:06,740
Роб Реинер ме покупи на аеродрому,
а он има проблема са својим

137
00:09:06,740 --> 00:09:09,980
девојка која жели да се он почини, и
он се неће обавезати на везу, а ја

138
00:09:09,980 --> 00:09:13,640
помозите му да прође кроз своје емоционалне
проблеми са њом.

139
00:09:16,680 --> 00:09:17,760
Ту је Тони Хендра.

140
00:09:18,170 --> 00:09:22,950
Тони Хендра је некада био део комедије
тим, Улит и Хендра, који је био а

141
00:09:22,950 --> 00:09:29,510
велики британски комичарски тим. И он такође
био у Натионал Лампоон и креирао

142
00:09:29,510 --> 00:09:32,670
Не Нев Иорк Тимес и сви они.

143
00:09:32,910 --> 00:09:35,450
Он је заиста добар сатиричар.

144
00:09:36,550 --> 00:09:40,490
Дакле, погађате то тржиште.

145
00:09:40,730 --> 00:09:45,330
Ми свакако радимо, ја радим
све што могу. Тако је, јесмо

146
00:09:45,330 --> 00:09:47,330
окривљујући вас. И пишем о томе.
Али знаш да те не кривимо.

147
00:09:47,640 --> 00:09:49,360
Било је веома тешко исећи ову слику
доле.

148
00:09:49,600 --> 00:09:55,260
Имали смо сцену која је била веома смешна где
дижу га, а он све пева

149
00:09:55,260 --> 00:09:56,720
начин, Синатра мелодија.

150
00:09:57,040 --> 00:10:02,000
Никад им не бих рекао ово, али ово
је чињеница.

151
00:10:02,940 --> 00:10:06,880
Волели су да пробају кожу
крагне, и волели су да пробају

152
00:10:06,880 --> 00:10:11,660
волели су панталоне од спандекса, и они
волео да наступа на сцени, а они

153
00:10:11,660 --> 00:10:12,660
пуштајући музику.

154
00:10:12,740 --> 00:10:15,060
Дакле, мислим, за мене би то било...

155
00:10:15,370 --> 00:10:17,550
најбољи разлог на свету да желите
направи овакав филм.

156
00:10:17,990 --> 00:10:21,690
Ако се узбудиш због свих тих
ствари, ко не би желео да уради ово?

157
00:10:22,590 --> 00:10:26,230
Роб је једнако добар музичар као и он
остатак ових момака, а могао је да има

158
00:10:26,230 --> 00:10:28,170
било која тачка је рекла, па, желим да будем унутра
бенд.

159
00:10:28,510 --> 00:10:32,990
Он је на крају одлучио, или сви
одлучио, да може да игра другу

160
00:10:32,990 --> 00:10:37,070
осим што сам био у бенду, и шта
да ли би то био лик? То би највише

161
00:10:37,070 --> 00:10:40,930
вероватно ће бити неко, ако ћемо
изабрати овај стил снимања филма, оно

162
00:10:40,930 --> 00:10:42,690
снимајући филм, документарац.

163
00:10:43,360 --> 00:10:45,800
Роб је био веома добар клавијатурист, и
имао је добар глас.

164
00:10:46,000 --> 00:10:48,100
Могао је да буде члан бенда
лако.

165
00:10:48,640 --> 00:10:51,960
Не знам да ли је замишљао себе
спандек као и остали.

166
00:10:52,500 --> 00:10:56,560
Мислим, сви ови момци су успешни
музичари, и мислим да су сви момци

167
00:10:56,560 --> 00:11:00,860
који маштају да буду рокенрол. И
значи, они су заправо обишли

168
00:11:00,860 --> 00:11:04,680
свету и играо у Лондону и свуда
Сједињених Држава, и мислим да су добили

169
00:11:04,680 --> 00:11:08,700
огроман ударац. Као најбоље
фантазијски камп у који бисте икада могли да одете.

170
00:11:09,450 --> 00:11:12,470
јер ови момци то заправо могу. И
значи, они заправо могу да играју. Цхрис

171
00:11:12,470 --> 00:11:15,790
заправо могу да свирају мандолину и све то
те инструменте.

172
00:11:16,050 --> 00:11:21,450
Не постоји ниједна нота музике која није
генерисани од стране момака који играју

173
00:11:21,450 --> 00:11:22,450
инструменти.

174
00:11:24,410 --> 00:11:25,710
Уредник Кент Беда.

175
00:11:25,990 --> 00:11:31,570
Они су такође били веома, веома, веома
свесни да игра на сцени

176
00:11:31,570 --> 00:11:34,970
прави, а посебно Крис Гест.

177
00:11:35,640 --> 00:11:39,200
био веома, веома забринут да његов
прстима је увек било тачно.

178
00:11:39,740 --> 00:11:43,780
А кад би ушао и видео
нешто што је личило на можда он

179
00:11:43,780 --> 00:11:47,660
свирање правих нота или било шта друго
био, увек би то коментарисао и

180
00:11:47,660 --> 00:11:49,720
би, знате, покушали да га промените
сходно томе.

181
00:11:50,720 --> 00:11:56,180
У ствари, верујем да смо ушли у
музички студио на крају и поново смо урадили а

182
00:11:56,180 --> 00:11:59,960
пар напомена о појединим кадровима јер
Крис је био забринут због тога.

183
00:12:02,990 --> 00:12:06,770
Хајде да причамо о твом... Тај шешир оно
Роб који носи је лични тријумф

184
00:12:06,770 --> 00:12:11,530
мој. Свидео му се тај шешир. Желео је
носи тај шешир. Али првобитно је било

185
00:12:11,670 --> 00:12:15,750
знаш, познати бродски шешир маринаца УСС,
зар не?

186
00:12:16,310 --> 00:12:17,310
а ја...

187
00:12:17,920 --> 00:12:23,160
преузео одговорност јер је
ДеФорест Ресеарцх Цомпани је рекла да не можете

188
00:12:23,160 --> 00:12:27,220
нешто без чега је познато име
добијање дозволе.

189
00:12:27,540 --> 00:12:31,620
Тако да сам лично сео на сет са
игла за шивење и жути конац, и

190
00:12:31,620 --> 00:12:36,300
Затворио сам слова тако да је Ц постало О
да нико не би знао шта је писало.

191
00:12:37,160 --> 00:12:40,900
Ови интервјуи које смо снимили, момци
никад нисам знао на која питања идем

192
00:12:40,900 --> 00:12:42,400
питати. Потпуно изненађујуће.

193
00:12:43,500 --> 00:12:46,180
Дакле, све што кажу, чују
први пут.

194
00:12:47,259 --> 00:12:48,600
Видите, Цхрис се смеје.

195
00:12:49,100 --> 00:12:50,220
Цхрис иде тамо.

196
00:12:50,640 --> 00:12:53,460
Овај филм је дефинитивно чудна турнеја
ЛА.

197
00:12:53,840 --> 00:12:59,260
Неко би требао да састави кичму
Тап обилазак Лос Анђелеса, посета сваком

198
00:12:59,260 --> 00:13:00,700
сајт који је коришћен у филму.

199
00:13:04,350 --> 00:13:09,250
Одлучили смо да не улазимо баш у то
права страна рокенрола, ти

200
00:13:09,250 --> 00:13:13,110
знати, и не показивати превише дроге
или групе. Мислим, тамо су

201
00:13:13,110 --> 00:13:17,410
и остало, и постоји једно место где
видите да се користе неки лекови, али само

202
00:13:17,410 --> 00:13:21,130
да укаже да се то дешава. И
значи, направити комедију и ући у то

203
00:13:21,130 --> 00:13:23,250
страна тога, мислим, заиста би заузела
далеко.

204
00:13:23,830 --> 00:13:27,050
Ох, има толико сцена са дрогом
и алкохол и групе у филму.

205
00:13:27,090 --> 00:13:28,410
Волели бисте да видите тај филм.

206
00:13:42,200 --> 00:13:43,200
Роберт Лаитон.

207
00:13:43,320 --> 00:13:47,140
Рекао бих да је најчешће на начин на који ми
монтирао овај филм у малим, у

208
00:13:47,140 --> 00:13:50,820
детаљне области, био је тако што је могао да
уредите дијалог заједно. Ми бисмо направили

209
00:13:50,820 --> 00:13:54,100
прво пресеци, а онда бисмо мислили на
слику и изаберите где да пређете

210
00:13:54,100 --> 00:13:55,100
од једне слике до друге.

211
00:13:55,630 --> 00:13:59,990
Морали сте да направите ове смеле резове између
слике, и то је заиста било уређивање

212
00:13:59,990 --> 00:14:01,330
услови уређивања приче.

213
00:14:01,670 --> 00:14:05,410
То није било никакве везе са визуелним
ток, иако смо се трудили да то урадимо.

214
00:14:06,030 --> 00:14:08,470
И радили би о овим стварима
три или четири пута.

215
00:14:09,250 --> 00:14:13,070
А онда бисмо морали да се сетимо где
тај ред је био усред четири сата

216
00:14:13,070 --> 00:14:14,070
материјала.

217
00:14:14,190 --> 00:14:20,370
Ако заиста желите да уђете
филмско стваралаштво, оно што чини неугодним и лошим

218
00:14:20,370 --> 00:14:21,370
увек аудио.

219
00:14:21,730 --> 00:14:23,290
Врло ретко је слика.

220
00:14:24,240 --> 00:14:26,620
Мислим, звук је оно што те чини
скок, а не слика.

221
00:14:27,580 --> 00:14:29,420
Мислим, зацртали смо ову ствар.

222
00:14:29,880 --> 00:14:36,810
Само да је дијалог у свакој сцени био
не... Знали смо у основи ове ствари

223
00:14:36,810 --> 00:14:41,490
дешавало би се током турнеје и то
Јанине, која је била Давидова девојка,

224
00:14:41,490 --> 00:14:46,710
доћи између Давида и Најџела и би
разбити бенд. Те ствари ми

225
00:14:46,710 --> 00:14:51,310
знао. Имали смо општи нацрт за шта
требало да се деси у филму. Било је

226
00:14:51,310 --> 00:14:56,930
само што свака поједина сцена није била
сцриптед. Зато што ми кажеш, Бели

227
00:14:56,930 --> 00:14:59,730
Албум? Шта је то било? Није било ничега
на тој проклетој корици.

228
00:15:00,990 --> 00:15:04,550
Извините, телефон звони. Ми
погледао сваки замисливи документ. Ми

229
00:15:04,550 --> 00:15:10,610
погледао, знаш, деца су сва
тачно, песма остаје иста, немој

230
00:15:10,610 --> 00:15:11,850
погледај уназад.

231
00:15:12,470 --> 00:15:16,430
Мислим, све смо погледали. мислим,
сваки филм који је икада снимљен

232
00:15:16,430 --> 00:15:17,430
о бенду.

233
00:15:18,270 --> 00:15:22,590
Посматрали смо све то да бисмо некако добили
осећај како обликујете причу и

234
00:15:22,590 --> 00:15:23,990
шта је занимљиво у причи.

235
00:15:24,460 --> 00:15:29,060
Мислим да им је то дало идеју како је
другачији бити извођач у а

236
00:15:29,060 --> 00:15:33,040
играни филм на традиционалан начин и
будући да је предмет документарног филма.

237
00:15:33,540 --> 00:15:36,680
Али то заиста није толико увредљиво за
Деннис. Хајде.

238
00:15:38,240 --> 00:15:44,120
Да, ова сцена, ако приметите, када
показују Криса и Мајкла,

239
00:15:44,320 --> 00:15:48,880
видите две чиреве на њиховим уснама
две чиреве херпеса.

240
00:15:49,200 --> 00:15:51,120
То су остаци.

241
00:15:51,880 --> 00:15:57,460
читавог дела филма који ми
где смо имали бенд под називом Тхе Досе,

242
00:15:57,480 --> 00:16:02,740
који је био бенд новог таласа предвођен
Цхерие Цурие, која је била једна од

243
00:16:02,800 --> 00:16:04,460
и сваки члан бенда.

244
00:16:05,070 --> 00:16:06,070
спавао са њом.

245
00:16:06,350 --> 00:16:10,450
И док је сваки члан бенда спавао са њом,
следећег дана, знате, време би прошло

246
00:16:10,450 --> 00:16:12,990
до, видећете да сваки од њих има
херпес бол.

247
00:16:13,410 --> 00:16:17,730
И коначно, ту је састанак бенда
где су четири момка са херпесом

248
00:16:17,730 --> 00:16:22,290
ране, и сви они то одлучују
желе да испусте дозу из

249
00:16:22,630 --> 00:16:26,110
И бубњар, који је једини
без херпеса, каже, зашто, ја

250
00:16:26,110 --> 00:16:29,270
њих, они су добри, знаш, јер он
очигледно још није спавао са њом.

251
00:16:29,930 --> 00:16:31,570
Видите, видите, ево ране од херпеса.

252
00:16:32,210 --> 00:16:33,770
Он га има, а онда се ви спустите.

253
00:16:34,640 --> 00:16:39,280
И онда је добио. све је то шала,
зар не? Мислим, исмијавамо се

254
00:16:39,280 --> 00:16:43,420
такве ствари, знаш? Не, ти
знај, изнова и изнова. Можемо

255
00:16:43,420 --> 00:16:47,200
вероватно нешто смисли. ја ћу причати
за Дениса и можда можемо да смислимо

256
00:16:47,200 --> 00:16:50,380
компромис и нови концепт дизајна који
сви можемо да живимо са.

257
00:16:51,160 --> 00:16:55,020
Последњи валцер је био инспирација за
мој лик Марти Дебержа.

258
00:16:55,790 --> 00:17:00,030
Знате, његово име је Марти, од Мартија
Скорсезе. Де је као Де Палма, Берг је

259
00:17:00,030 --> 00:17:04,950
попут Спилберга, а Е може бити било ко
бројних Фелинија или, знате,

260
00:17:05,050 --> 00:17:08,170
Антониони или било шта друго. То је као а
комбинација много редитеља.

261
00:17:08,849 --> 00:17:14,770
И такође, мало смо кренули
Последњи валцер, ти интервјуи.

262
00:17:15,230 --> 00:17:19,510
Случајно сам велики обожавалац Тхе Ласта
Валтз. Случајно волим тај филм, и

263
00:17:19,510 --> 00:17:21,089
видео сам, знате, 10, 15 пута.

264
00:17:21,310 --> 00:17:22,310
Мислим, у суштини...

265
00:17:22,440 --> 00:17:26,000
Крис и Мајкл, знате, јесу
у овим ликовима већ 20 година. И

266
00:17:26,000 --> 00:17:29,680
значи, знаш, на пад шешира,
почели би да импровизују као Давид и

267
00:17:29,680 --> 00:17:33,820
Најџеле. Па, мислим, ето шта
импровизатори раде. Они једноставно, тако је

268
00:17:33,820 --> 00:17:37,160
музичари, знаш. Ти некако само,
када се нађеш са другим момком који то ради

269
00:17:37,160 --> 00:17:38,160
то, само почни да рифујеш.

270
00:17:38,480 --> 00:17:39,480
И то је оно што...

271
00:17:39,770 --> 00:17:40,870
То раде ови момци.

272
00:17:42,970 --> 00:17:48,990
Ако она није на 519, онда ја идем
да знаш шта значи туга.

273
00:17:49,270 --> 00:17:52,630
А ја ћу плакати, плакати, плакати све
пут кући.

274
00:17:53,910 --> 00:17:59,630
За сваког смо написали опширну Библију
карактера. Знали смо одакле су,

275
00:17:59,790 --> 00:18:01,630
са којим бендовима су свирали.

276
00:18:02,070 --> 00:18:07,530
Сви смо имали ту заједничку информацију када
урадили смо све ове снимке интервјуа. Ми

277
00:18:07,530 --> 00:18:08,650
знао за ове људе.

278
00:18:09,020 --> 00:18:12,000
Тако сам бар имао информацију да сам
могао да разговарам са њима, баш као што сам ја

279
00:18:12,000 --> 00:18:16,480
урадио бих да сам прави анкетар. И
имао би позадински материјал о

280
00:18:16,480 --> 00:18:20,380
људи. Али да би то урадили и они
морао имати исту позадину

281
00:18:20,380 --> 00:18:23,680
материјал јер нисмо могли бити
противречећи једно другом о, ти

282
00:18:23,680 --> 00:18:29,100
упознали су се и све те ствари. Тако да смо имали
листе и листе имена за бендове, ви

283
00:18:29,100 --> 00:18:34,080
знам, Сребрни сервис, Вруће вафле, И
значи, знаш, Караван од шкољки. Мислим, ми

284
00:18:34,080 --> 00:18:38,460
имао сва ова чудна имена која смо користили, ти
знају, и могли би се појавити овде и

285
00:18:38,460 --> 00:18:40,390
тамо. Заиста је застрашујуће,
величина.

286
00:18:40,710 --> 00:18:43,130
И трче вриштећи.

287
00:18:48,770 --> 00:18:55,710
Ова сцена је настала из чланка који смо прочитали
у Роллинг Стонеу о Ван Халену.

288
00:18:55,710 --> 00:18:57,770
Био је то чланак под називом Тхе Ендлесс
Забава.

289
00:18:58,620 --> 00:19:03,800
у коме је описано да као део
њиховог уговора за оно што је обезбеђено

290
00:19:03,800 --> 00:19:09,180
за њих бекстејџ су били М и Мс са бр
чоколадни М и Мс унутра, да би могли

291
00:19:09,180 --> 00:19:10,600
бити само обојени М и Мс.

292
00:19:11,680 --> 00:19:15,840
Мислим, Крис је, за мене, највећи
импровизатор у свету јер је тако

293
00:19:15,840 --> 00:19:20,540
уроњен у свој лик који не може
сети се да сам било шта рекао.

294
00:19:21,040 --> 00:19:25,400
Мислим, он је у тренутку. Он је тако
у тренутку када би му рекао да он

295
00:19:25,400 --> 00:19:27,060
рекао је то, рекао би, не сећам се
говорећи то.

296
00:19:28,270 --> 00:19:29,790
Никада се не сећа шта је урадио.

297
00:19:30,250 --> 00:19:34,150
Не, не, не, ставио си га на хлеб као
ово, видиш? Али онда ако наставите да преклапате

298
00:19:34,150 --> 00:19:37,470
то, стално се ломи. И онда
све се мора склопити.

299
00:19:38,750 --> 00:19:39,850
А онда је ово.

300
00:19:40,050 --> 00:19:44,430
И не желим ово. Желим велико
хлеба да могу ово ставити.

301
00:19:45,090 --> 00:19:51,230
Тачно. Па онда је овако. мислим,
то је тотална, знате, амалгамација

302
00:19:51,230 --> 00:19:55,670
Блацк Саббатх и Ван Хален и АЦДЦ и
Јудас Приест.

303
00:19:56,280 --> 00:19:58,700
Уриах Хееп, мислим, знаш, постоји
много бендова.

304
00:19:59,480 --> 00:20:03,800
А то је друга ствар у вези овога
филм, а то је, знате, иако

305
00:20:03,800 --> 00:20:07,580
исмевамо тему,
сви волимо рокенрол. Мислим, ја

306
00:20:07,580 --> 00:20:11,660
немој... Смири се. Не, није велико
договор. жао ми је. То је шала, јесте

307
00:20:11,660 --> 00:20:15,120
То је само нека пукотина на универзитету, ти
знам? Мислим, то је шала.

308
00:20:15,640 --> 00:20:18,280
Не желим да утиче на тебе
перформансе. То неће утицати на моје

309
00:20:18,280 --> 00:20:22,140
перформансе. Не брините о томе, сви
зар не? Само мрзим, стварно. Има

310
00:20:22,140 --> 00:20:25,360
узнемири ме, али се уздижем изнад тога. ја сам а
професионално, у реду?

311
00:20:26,570 --> 00:20:31,550
Волим рокенрол музику. Смешно је
јер, мислим, кад сам био млађи и

312
00:20:31,550 --> 00:20:35,090
бендови које сам слушао, који су били
упоредиви са тим, били као ти

313
00:20:35,090 --> 00:20:39,470
знам, Моби Грапе и Блуе Цхеер, који
били су бендови који су имали тај велики зид

314
00:20:39,470 --> 00:20:40,289
Марсхалл појачала.

315
00:20:40,290 --> 00:20:42,890
И, знаш, волео сам то
ствари.

316
00:20:43,520 --> 00:20:46,980
И када смо отишли да истражимо ово да видимо
шта су, знаш, нови бендови који

317
00:20:46,980 --> 00:20:50,220
пуштали смо такву музику, отишли смо
да се допадне концерт Јудас Приста. И ја

318
00:20:50,220 --> 00:20:54,320
да ти кажем, сада сам добио, знаш, па
много старији, физички ме је повредио у грудима.

319
00:20:54,380 --> 00:20:59,200
Одјек у сали био је такав
јака да је као да резонује у мом

320
00:20:59,200 --> 00:21:00,980
сандук и нисам могао ту дуже да останем.

321
00:21:02,440 --> 00:21:06,040
Исекао сам ову сцену и сећам се тога
било је неких расправа око чињенице

322
00:21:06,040 --> 00:21:07,080
стално га је вртео.

323
00:21:07,880 --> 00:21:10,780
Али ја мислим музички или за неке
разлог.

324
00:21:11,719 --> 00:21:14,640
Морао је да настави да се врти да би за њега
да устане у одређеном тренутку у

325
00:21:14,640 --> 00:21:15,479
гитарски соло.

326
00:21:15,480 --> 00:21:19,360
У том тренутку је подигао своје
песница у тријумфу, и то је морало бити то

327
00:21:19,360 --> 00:21:20,360
начин.

328
00:21:25,660 --> 00:21:30,200
Учинили смо све што смо могли да попунимо
гледалиште са људима. Могли смо само

329
00:21:30,200 --> 00:21:33,760
за одређени број додатака, па онда
морали смо да зависимо од пријатеља и

330
00:21:33,760 --> 00:21:38,520
промотивне кампање и људи ван
улица, где год смо их могли наћи.

331
00:21:42,220 --> 00:21:44,820
Да ли стварно свирате све ово?

332
00:21:45,560 --> 00:21:49,240
Крис је заиста заљубљен у све ове гитаре,
тако да он зна све ствари о овоме.

333
00:21:50,120 --> 00:21:54,640
Између Криса, Харија и Мајкла, И
мисле да су сви подједнако упарени

334
00:21:54,640 --> 00:21:59,680
њихових идеја и њихове импровизације
способности и све то.

335
00:22:00,080 --> 00:22:05,040
Али за сврху филма и
ликови које играју у

336
00:22:05,040 --> 00:22:08,700
филм, Харијев лик, мени се чини
да...

337
00:22:09,920 --> 00:22:13,120
фокусирајте се много и много помажете филму
термини физичке комедије.

338
00:22:13,560 --> 00:22:17,680
Крис и Мајкл, јер њихова
ликови су се изигравали

339
00:22:17,680 --> 00:22:22,440
пријатељи већи део филма, склони да се осећају
сличније, мождане.

340
00:22:23,020 --> 00:22:26,760
Не бих одговорио на Џона Ленона
групно питање за било коју суму новца.

341
00:22:27,880 --> 00:22:29,340
Знам, али не говорим.

342
00:22:29,640 --> 00:22:34,780
Знам за Криса, који је у стварном животу
прави гитариста, ова сцена је била

343
00:22:34,780 --> 00:22:36,400
вероватно мокар сан.

344
00:22:36,760 --> 00:22:41,440
јер је имао прилике да оде у
све његове омиљене продавнице гитара

345
00:22:41,440 --> 00:22:42,440
над земљом.

346
00:22:42,780 --> 00:22:46,300
Ово је мој омиљени део ове ствари.
Не да ми чак ни да погледам ову ствар.

347
00:22:46,380 --> 00:22:50,980
То је тако нетакнут инструмент да
ознака је још увек на њој, а он то чак ни не дозвољава

348
00:22:50,980 --> 00:22:51,980
погледам то.

349
00:22:52,040 --> 00:22:58,900
Кад год преснимавам слику,
увек неко каже, хајде да то урадимо

350
00:22:58,900 --> 00:23:00,580
или ово иде до 11.

351
00:23:01,080 --> 00:23:04,720
Мислим, појављује се сваки пут.

352
00:23:05,340 --> 00:23:06,620
Ја сам у било каквој аудио ситуацији.

353
00:23:07,440 --> 00:23:13,900
Једна од најчуднијих ствари, ови прекидачи
који иду у 11, собу у којој сам га пресекао

354
00:23:13,900 --> 00:23:19,560
има клима уређај који иде до 11,
а ми смо избацили Робових следећих осам филмова у

355
00:23:19,560 --> 00:23:24,800
иста соба, и нисмо сазнали све док,
Мислим, негде кроз Станд Би Ме

356
00:23:24,800 --> 00:23:26,360
да је отишло до 11.

357
00:23:27,200 --> 00:23:29,380
То је једина друга машина коју знам
иде до 11.

358
00:23:31,850 --> 00:23:35,310
Роберт Бауер, који је задужен за
мерцхандисинг, одмах издао Т

359
00:23:35,310 --> 00:23:39,070
одмах по изласку филма који је рекао
великим словима по целој предњој страни

360
00:23:39,070 --> 00:23:41,730
мајица, иде на 11.

361
00:23:42,330 --> 00:23:46,190
Нико га није добио. Требало је пет година
да би ико разумео шта је Т

362
00:23:46,190 --> 00:23:47,190
-кошуља значила.

363
00:23:47,230 --> 00:23:48,810
Сада је то колекционарски предмет.

364
00:23:50,330 --> 00:23:51,330
Ове иду на 11.

365
00:23:52,870 --> 00:23:58,670
У основи, оно што је овде речено је да
бенд се пријављује у хотел и

366
00:23:58,670 --> 00:24:00,130
резервација је зезнута.

367
00:24:00,810 --> 00:24:02,030
Сада да видимо шта се дешава.

368
00:24:02,350 --> 00:24:07,190
Седам апартмана. Грешком те је обукао
седми спрат са једним апартманом. То је

369
00:24:07,190 --> 00:24:08,190
знатно више од мог.

370
00:24:09,170 --> 00:24:11,790
Па, то је соба добре величине, господине. То је
а цар доколица.

371
00:24:12,050 --> 00:24:15,550
Можемо вам набавити... Како ћемо
добити 14 људи на краљевском кревету за слободно време?

372
00:24:16,390 --> 00:24:18,030
Немојте ме доводити у искушење, господине. добро се проведи.

373
00:24:18,590 --> 00:24:19,590
добродошли,

374
00:24:20,390 --> 00:24:25,170
господо. Ово је Пол Бенедикт,
глумац који је био у Џеферсоновима.

375
00:24:25,550 --> 00:24:28,830
Следећи комшија у Тхе
Џеферсонс је...

376
00:24:29,600 --> 00:24:32,500
Службеник овде у хотелу. Ово је један
и мојих омиљених сцена.

377
00:24:33,260 --> 00:24:36,580
Мислим да су сви знали форму
пратили смо. Било је довољно

378
00:24:36,580 --> 00:24:41,760
заиста добар и првенствено британски
документарци и неколико оних рок

379
00:24:41,760 --> 00:24:45,280
документарци које сви воле
знао стил тога. Али не мислим

380
00:24:45,280 --> 00:24:49,640
да када су почели да наступају у
карактера, то нису били

381
00:24:49,640 --> 00:24:51,420
размишљајући о томе да је то а
документарни.

382
00:24:51,900 --> 00:24:57,500
Били су бенд на турнеји, са овим
искуства и играње и, знате.

383
00:24:57,950 --> 00:25:03,610
да им се све ове ствари десе,
а ми смо били само циганска група

384
00:25:03,610 --> 00:25:05,230
филмаџије који су их пратили
около.

385
00:25:05,710 --> 00:25:08,870
Ту је Хауард Хесман, који је био члан
одбора.

386
00:25:09,650 --> 00:25:14,890
Радио сам са Хауардом у комитету,
а био је у ВКРП у Синсинатију и

387
00:25:14,890 --> 00:25:15,890
класе.

388
00:25:21,880 --> 00:25:23,320
Седите у предворје и сачекајте
лимузина.

389
00:25:24,540 --> 00:25:27,820
Ова сцена садржи моја два фаворита
линије у целом филму.

390
00:25:28,320 --> 00:25:33,800
Једна је да постоји танка линија између
глуп и паметан, а друга линија је

391
00:25:33,800 --> 00:25:36,580
волим да седим и ћаскам са вама, али ми јесмо
морам да седнем у предворје и

392
00:25:36,580 --> 00:25:37,519
чекај лимузину.

393
00:25:37,520 --> 00:25:40,400
Имају важније ствари да ураде,
што је да морају да седе у

394
00:25:40,400 --> 00:25:41,500
лоби и чекај лимузину.

395
00:25:41,800 --> 00:25:46,260
Сцена у холу хотела овде је једна
од сцена на које мислим ако погледате

396
00:25:46,260 --> 00:25:49,400
при томе ћете открити да су људи
стоје у различитим формацијама, а ми

397
00:25:49,400 --> 00:25:50,400
исеците ове ствари заједно.

398
00:25:51,240 --> 00:25:54,840
Заиста, ишли смо тако прецизно за
редови за које се надамо да сте били праведан

399
00:25:54,840 --> 00:25:56,320
пратећи то и носило те
кроз.

400
00:25:56,660 --> 00:26:00,600
Постоји одређена врста филмског ствараоца који
би се задржао, а ако задржиш и ти

401
00:26:00,600 --> 00:26:03,940
фаворизујте слику, онда направите визуелни
неслагање, приметићете то

402
00:26:03,940 --> 00:26:07,720
јер долази у такву угару
области.

403
00:26:08,200 --> 00:26:12,310
Али ако информације стижу
брзо... Или ако се резови узимају

404
00:26:12,350 --> 00:26:15,770
не размишљајући о томе, само где
желите да будете. Ако видите

405
00:26:15,770 --> 00:26:19,470
ствари које желите да видите, онда јесте
не гледајући у нож у руци или

406
00:26:19,470 --> 00:26:20,490
марамицу у џепу.

407
00:26:21,550 --> 00:26:27,790
Људи ме увек питају да ли сам мислио филм
био добро монтиран и ако је филм био

408
00:26:27,790 --> 00:26:29,190
ништа добро, не примећујем уређивање.

409
00:26:29,590 --> 00:26:32,710
Мислим да је Питер имао одличну интуицију
о...

410
00:26:33,280 --> 00:26:37,180
на коме да останем када људи причају,
јер понекад, на пример, Крисов

411
00:26:37,180 --> 00:26:40,680
лице је било занимљивије за погледати
док је неко други говорио.

412
00:26:41,280 --> 00:26:44,460
Питеров инстинкт да зна где да иде
а не остајући увек уз особу

413
00:26:44,460 --> 00:26:47,060
који је говорио било је слично као што је
покривеност.

414
00:26:47,440 --> 00:26:51,400
Дакле, то је била нека врста стенографије која се чувала
нас од тога да снимамо више филмова од

415
00:26:51,400 --> 00:26:52,400
морали смо да пуцамо.

416
00:26:53,400 --> 00:26:55,460
За монтажу филма требало нам је девет месеци.

417
00:26:56,350 --> 00:27:01,330
јер је било толико добрих ствари и
било је тако тешко пронаћи стварно

418
00:27:01,330 --> 00:27:06,630
кохезивна кроз линију до филма. Али
када смо заиста открили шта је

419
00:27:06,630 --> 00:27:10,770
кроз линију била и како је ишла једна сцена
у следећу, онда је постало лепо

420
00:27:10,770 --> 00:27:15,890
јасно шта смо морали да пресечемо. Радио сам веома
дуго и тешко у просторији за монтажу, и

421
00:27:15,890 --> 00:27:19,410
онда када сам имао шта да покажем,
момци би ушли и сви бисмо седели

422
00:27:19,410 --> 00:27:20,490
около и проћи кроз њега.

423
00:27:20,730 --> 00:27:25,170
Дакле, Крис, Хари и Мајкл су имали много
уноса у рез.

424
00:27:25,900 --> 00:27:30,840
Имали смо свађе, знате, сигурно они
били заинтересовани да покажу више од

425
00:27:30,840 --> 00:27:35,000
музику и приказивање више ствари на
позорница. И ја то разумем, али ја

426
00:27:35,000 --> 00:27:39,200
такође смо покушавали да, знате, кажемо а
прича и нека тече у неким

427
00:27:39,200 --> 00:27:41,360
на неки, знате, кохерентан начин.

428
00:27:42,760 --> 00:27:48,260
Сцена где менаџер разбија
горе хотелска соба је некада била целина

429
00:27:48,260 --> 00:27:53,480
друга сцена у којој се налазила група
седи у хотелу и слуша

430
00:27:53,870 --> 00:27:58,470
радио су били депресивни јер
њихову прву песму слушају цвет

431
00:27:58,470 --> 00:28:04,010
људи су долазили на радију, а затим ДЈ
долази и каже ух да, то је било

432
00:28:04,010 --> 00:28:06,930
кичмене славине се питају где су сада и
они су наравно у средини

433
00:28:06,930 --> 00:28:10,230
обиласка и сви су потпуно
потиштен тада улази управник и

434
00:28:10,230 --> 00:28:13,930
каже да знате шта је било момци
остани и онда почне да говори дођи

435
00:28:13,930 --> 00:28:17,330
требало би да радите ово
и узима своју палицу за крикет и

436
00:28:17,330 --> 00:28:22,880
целу собу и завршили смо само
укључивши само кратак део тога

437
00:28:22,880 --> 00:28:23,880
монтажа.

438
00:28:23,940 --> 00:28:25,180
Уредник, Роберт Лаитон.

439
00:28:25,640 --> 00:28:30,100
Након што је раскинуо, излази и
оставља момке тамо, и они су само

440
00:28:30,100 --> 00:28:32,980
стоји тамо, и сече до Најџела
гледајући у покварени телевизор.

441
00:28:33,300 --> 00:28:35,900
Каже, ох, желим да гледам ту природу
документарни.

442
00:28:36,840 --> 00:28:39,920
То је као, сигуран сам да би то било
било нешто за поновити.

443
00:28:40,760 --> 00:28:43,040
Прилично сам немилосрдан када је у питању
уређивање.

444
00:28:43,540 --> 00:28:45,140
Као што сам рекао, не волим...

445
00:28:45,560 --> 00:28:47,860
Публика се досађује на једну секунду.

446
00:28:48,180 --> 00:28:52,720
Мислим, за мене, знаш, ти имаш
одговорност за приређивање представе

447
00:28:52,820 --> 00:28:58,620
И веома је самопопустљиво ставити
ствари које волиш, то само ти

448
00:28:58,840 --> 00:28:59,840
Мислим, имам.

449
00:29:00,190 --> 00:29:03,830
Мало тога, мислим, свакако, на тебе
знам, врло минималан износ. Ако постоји

450
00:29:03,830 --> 00:29:07,590
нешто што стварно, стварно волим и то
не траје толико дуго и

451
00:29:07,590 --> 00:29:10,450
публика можда неће схватити, ставићу то
јер, знаш, мораш да урадиш

452
00:29:10,450 --> 00:29:14,750
задовољити се ипак. Али онда то
своди се на публику, знаш.

453
00:29:15,610 --> 00:29:17,690
Они гледају ову ствар а ти си
радећи то за њих.

454
00:29:18,110 --> 00:29:21,230
Не радиш то, знаш, мислим,
прво мораш себи да угодиш, онда

455
00:29:21,230 --> 00:29:22,810
морате им угодити, али они јесу
бити задовољан.

456
00:29:23,010 --> 00:29:25,050
Мислим, само имам осећај за...

457
00:29:25,640 --> 00:29:28,700
знаш, прави шоу. Мислим, ја сам
само, знаш, добио сам га од мог

458
00:29:28,700 --> 00:29:32,260
оче, одакле год да имам, немам
знам. Али само имам осећај, ох,

459
00:29:32,360 --> 00:29:35,260
предуго остајемо овде на вашару.
Морамо, знате, морамо

460
00:29:35,260 --> 00:29:40,020
задржао нашу добродошлицу. Знате, имамо
да иде даље. И такође знам шта је, ти

461
00:29:40,020 --> 00:29:42,720
знај, који се односи на кичму
прича и шта није.

462
00:29:43,240 --> 00:29:47,640
Ја увек стојим иза
сниматељ. И заправо, био сам као а

463
00:29:47,640 --> 00:29:50,280
јер много пута бих само
физички.

464
00:29:50,970 --> 00:29:55,550
окренути Петера Смолклера на овај или онај начин
или му шапни на уво и реци му, не,

465
00:29:55,650 --> 00:29:58,290
иди тамо, нешто је занимљиво
дешава се овде, знаш.

466
00:29:58,610 --> 00:30:00,710
И имао је сјајне инстинкте.

467
00:30:01,810 --> 00:30:06,750
Мислим да смо то схватили ако пређемо на
ова сцена овде на Елвисовом гробу, прва

468
00:30:06,750 --> 00:30:10,870
они су доле око, знате, кичме
тап, где су сада? И онда то

469
00:30:10,870 --> 00:30:14,190
одмах сече у гроб, а ја
мислим да смо сматрали да је то добар рез

470
00:30:14,190 --> 00:30:17,150
бољи начин да се склони са сцене
него да Иан уђе и разбије

471
00:30:17,150 --> 00:30:18,150
хотелска соба.

472
00:30:18,270 --> 00:30:22,190
Тражио сам и тражио и тражио
тражећи мелодију Елвиса Прислија

473
00:30:22,190 --> 00:30:25,230
није написан и у власништву Елвиса
издавачко предузеће.

474
00:30:25,570 --> 00:30:30,730
Ову песму је написао Хојт
Актонова мајка.

475
00:30:31,470 --> 00:30:35,490
И зато што је још увек поседовала
издаваштво и зато што сам имао дивну

476
00:30:35,490 --> 00:30:38,650
разговор са њом преко телефона,
дала ми је права да користим ову песму.

477
00:30:38,770 --> 00:30:44,530
Тако да смо успели да задржимо Елвиса
Прислијева прича у филму без имања

478
00:30:44,530 --> 00:30:47,940
кроз. Елвисова издавачка кућа, која
никада нам не би дозволио да пуцамо

479
00:30:47,940 --> 00:30:48,539
ову сцену.

480
00:30:48,540 --> 00:30:52,040
Почео сам да радим са Џоном
Касаветес на слици под називом Отварање

481
00:30:52,500 --> 00:30:57,180
Људи мисле да су његови филмови били
импровизовано, али у ствари нису,

482
00:30:57,180 --> 00:30:59,140
скоро исто колико и спинална славина, то је за
извесни.

483
00:30:59,500 --> 00:31:04,080
Кичмена тапка је била заиста много, много више
импровизациони комад од свега

484
00:31:04,080 --> 00:31:06,560
што је Касаветес икада урадио, у мом
искуство.

485
00:31:06,900 --> 00:31:10,880
Ово је имало само нацрт колико год дуг
било је, 40 страница, чак ни то, И

486
00:31:10,880 --> 00:31:11,619
немој мислити.

487
00:31:11,620 --> 00:31:13,240
Док са Касаветесовим филмовима...

488
00:31:13,870 --> 00:31:17,650
Увек је било ту на страници, ти
знам. Гледао сам Џона Рајта, верујте ми.

489
00:31:17,710 --> 00:31:18,910
Џон је био невероватан писац.

490
00:31:21,510 --> 00:31:22,510
у основи,

491
00:31:22,830 --> 00:31:28,130
били смо, као оно са чиме они раде
документарни филмови са којима смо писали

492
00:31:28,130 --> 00:31:29,130
комада филма.

493
00:31:29,430 --> 00:31:33,330
Ми смо, знате, користили комаде
филм као средство за писање.

494
00:31:34,250 --> 00:31:39,030
Већина овог филма иде далеко
на сатирични аспект тога. ти си

495
00:31:39,030 --> 00:31:40,750
исмевање жанра и свега тога.

496
00:31:41,530 --> 00:31:43,370
Прича је врло минимална.

497
00:31:44,170 --> 00:31:47,250
Ради се само о жени која долази
између два момка. Разилазе се и

498
00:31:47,250 --> 00:31:49,530
поново се окупљају. То је заиста а
минимална врста приче.

499
00:31:50,010 --> 00:31:51,550
Али мислим да ако би урадио...

500
00:31:51,960 --> 00:31:57,420
пуна драма на овај начин, мораћете
стварно лепо разрадите причу

501
00:31:57,780 --> 00:32:02,680
Онда можете импровизовати унутар
контекст сцене да бисте добили перформанс,

502
00:32:02,680 --> 00:32:05,280
тешко је јер онда имаш
проблеми са подударањем.

503
00:32:05,640 --> 00:32:11,980
Мислим да користим ове врсте
импровизационе технике у нечему

504
00:32:11,980 --> 00:32:17,020
могућа је документарна форма, али И
мислим да је то много више ограничавајуће.

505
00:32:17,510 --> 00:32:22,690
Јер у драми мора бити много
структурираније. Мислим, мораш бити

506
00:32:22,690 --> 00:32:25,590
причајући причу у много више
структурисан начин.

507
00:32:25,850 --> 00:32:29,970
Мислим, прича у овом филму је веома
танак, а природа филма је а

508
00:32:29,970 --> 00:32:34,130
документарац, тако да некако очекујете
да виде одређену врсту глуме.

509
00:32:34,590 --> 00:32:40,390
Мислим, сви су увек говорили, вау,
урадио си ово без сценарија, и то

510
00:32:40,390 --> 00:32:45,410
све импровизовано. И за нас, за себе
и Крис и Хари и Мајкл и

511
00:32:45,410 --> 00:32:48,770
сви остали за које смо изабрали да буду
филм, то су људи који су све

512
00:32:48,770 --> 00:32:55,750
веома вешт у импровизацији. И
значи, то им је веома природно. Дакле

513
00:32:55,750 --> 00:32:58,170
није била велика ствар за нас. Мислим, то
није било као...

514
00:32:58,620 --> 00:33:01,960
знаш, вау, ти си ово измислио. И
значи, то смо урадили, знаш, па.

515
00:33:02,300 --> 00:33:05,980
Мислим, за многе од нас, знате, добро
глумци импровизације понекад имају

516
00:33:05,980 --> 00:33:06,980
проблем са скриптом.

517
00:33:07,100 --> 00:33:13,320
Имају много теже време,
знате, прављење унапред написаних дијалога

518
00:33:13,320 --> 00:33:16,280
изаћи стварни него што то чине са прављењем
горе своје.

519
00:33:18,060 --> 00:33:20,840
мислим,

520
00:33:22,160 --> 00:33:25,300
приметићете да постоји сцена у којој се
Црни албум излази.

521
00:33:25,540 --> 00:33:27,540
Мислим да је то у овој сцени, као ствар
чињеница.

522
00:33:28,459 --> 00:33:32,180
видећете да постоји нека велика поклапања
проблеми које ми само некако пропуштамо

523
00:33:32,180 --> 00:33:36,540
јер само користимо овај образац и
узимамо лиценцу због

524
00:33:36,540 --> 00:33:40,200
образац који користимо. Али у драми, ти
не може имати такве неслагања.

525
00:33:40,200 --> 00:33:43,660
Морало би се још мало порадити
оут. Можете импровизовати унутар

526
00:33:43,660 --> 00:33:46,820
контексту структуре, али ја тако мислим
требало би да буде много више структурисано

527
00:33:46,820 --> 00:33:47,820
него ово.

528
00:33:49,020 --> 00:33:52,580
Ово чак и личи на документарац
иако кажемо да смо узели документарац

529
00:33:52,580 --> 00:33:56,320
из тога донекле у монтажи и
учинило то више забавом

530
00:33:56,520 --> 00:33:58,560
И даље је у суштини документарац.

531
00:33:58,880 --> 00:34:03,900
Има дрхтаву камеру. Људи су писали
белешке које говоре о лошем раду камере, заиста

532
00:34:03,900 --> 00:34:06,340
дрхтав. Они то нису схватили.

533
00:34:06,560 --> 00:34:11,820
Нису схватили све ове ствари
проучавани су коментари на друге врсте

534
00:34:11,820 --> 00:34:12,820
документарци.

535
00:34:17,739 --> 00:34:21,580
Ово је сцена где се први пут срећемо
Јанине и она долази.

536
00:34:22,659 --> 00:34:26,000
Ово је један од ретких пута у филму
да признајемо чињеницу да је

537
00:34:26,000 --> 00:34:29,440
филм се снима, знате, да смо
свестан камере.

538
00:34:29,840 --> 00:34:34,000
Зато што је она нови лик, а ми
осећала да ће јој то морати рећи

539
00:34:34,000 --> 00:34:37,760
ово се дешавало, иако сам сигуран
Давид би јој рекао да су

540
00:34:37,760 --> 00:34:38,980
документујући ову турнеју.

541
00:34:39,900 --> 00:34:43,560
Али то смо осетили, знате, откад је било
нови лик, па би била направљена

542
00:34:43,560 --> 00:34:44,560
свесни тога.

543
00:34:44,590 --> 00:34:48,489
док сви други знају да је то
шта се дешава. Тако смо мислили

544
00:34:48,489 --> 00:34:51,270
разбијање четвртог зида бројна
пута, али то заправо није имало смисла.

545
00:34:53,810 --> 00:34:56,850
Чудна ствар овог филма је то
тако је близу кости.

546
00:34:57,130 --> 00:35:01,550
Мислим, то је тако близу ономе што је заправо
се десило и дешава се у стени

547
00:35:01,550 --> 00:35:05,650
и турнеје о којима много мислим
људи су само, знате, претпоставили да јесте

548
00:35:06,210 --> 00:35:10,270
Знали смо да је смешно. Знали смо да јесмо
бити смешан, иако Петер Смоклер...

549
00:35:10,270 --> 00:35:13,490
снимио неколико ових документарних филмова
кад смо пуцали, стално је говорио да

550
00:35:13,490 --> 00:35:16,530
ја, шта је смешно у овоме? он каже,
ово се не разликује од онога што ја радим. И

551
00:35:16,530 --> 00:35:20,330
рекао, верујте ми, ово је смешно. Јер
оно што смо урадили је да смо га само претворили

552
00:35:20,330 --> 00:35:24,530
пар степени. То је све заиста
добра, фина сатира, узимаш ли шта

553
00:35:24,530 --> 00:35:26,830
постоји и само га мало окренеш
бит.

554
00:35:27,330 --> 00:35:28,470
У реду, сад гледај ово.

555
00:35:29,170 --> 00:35:30,170
показаћу ти.

556
00:35:30,490 --> 00:35:35,090
Видиш, ту је Цхрис, зар не? И ту је

557
00:35:35,090 --> 00:35:39,030
Тони Хендра, и можете видети где су
су.

558
00:35:43,170 --> 00:35:44,470
Видећу поново. Гледај.

559
00:35:46,790 --> 00:35:49,870
А ту је и Крис на другој страни.
Видите, он скочи на другу страну.

560
00:35:50,910 --> 00:35:54,490
Зато што смо га снимили неколико пута и
потпуно је импровизовано и он само

561
00:35:54,490 --> 00:35:55,490
шета тамо.

562
00:35:55,910 --> 00:35:58,750
Мислим, други пут смо то урадили, сада
вратио се на другу страну, видиш?

563
00:35:59,490 --> 00:36:00,750
Он само скаче около.

564
00:36:01,150 --> 00:36:05,010
Не ради. Мислим, ако стварно
проучи то, није добро. Мислим, момак

565
00:36:05,010 --> 00:36:07,430
не може физички бити на обе стране а
момак, знаш, али...

566
00:36:07,850 --> 00:36:10,990
Само се није сећао где је
стоји јер смо га ми гађали.

567
00:36:11,490 --> 00:36:15,050
Има хиљаду таквих ствари
у овом филму ако их тражите, ако

568
00:36:15,050 --> 00:36:16,050
ти их заиста проучаваш.

569
00:36:16,670 --> 00:36:19,710
Па, то је у основи, опет, оно што сам ја
враћајући се на. То је магични трик.

570
00:36:20,130 --> 00:36:24,670
Ако сцена функционише и јесте
тече, ако стварно волите филм

571
00:36:24,670 --> 00:36:27,270
гледајући филм, не примећујете
такве ствари. Не би требао бити

572
00:36:27,270 --> 00:36:28,390
примећујући такве ствари.

573
00:36:29,090 --> 00:36:32,570
Мислим, нисмо савршени. Нема филмског ствараоца
је савршено.

574
00:36:33,410 --> 00:36:36,690
Ко би рекао да су ти глупи
мало пластике...

575
00:36:36,940 --> 00:36:41,520
махуне са жилама на њима би значило
било шта било коме или лобањи мислим

576
00:36:41,520 --> 00:36:47,280
лобања је била вредна само чувања
ако су наступали као бенд и

577
00:36:47,280 --> 00:36:51,420
потребан им је скуп сценски реквизит који
нису могли другачије да приуште и чак

578
00:36:51,420 --> 00:36:54,340
онда је то морало бити вучење јер је било
тако тежак и био је тако скуп

579
00:36:54,340 --> 00:36:59,140
продавница и скупо за слање и знате
зато је заправо Стоунхенџ

580
00:36:59,140 --> 00:37:05,960
постао добар симбол бенда јер
била је пена и лагана и лака за ношење

581
00:37:05,960 --> 00:37:10,710
ту је Роберт Бауер, да. Он
био је друм, играо је роудија тамо.

582
00:37:11,490 --> 00:37:15,970
Снимили смо све снимке са концерта у року од једног
петодневни временски оквир.

583
00:37:16,510 --> 00:37:21,970
У основи смо ишли од једног до другог места
следеће, све у области Лос Анђелеса.

584
00:37:22,710 --> 00:37:26,970
Ишли смо од једног места до другог,
пакује сву нашу опрему у

585
00:37:27,130 --> 00:37:31,830
премештање на следећу локацију, подешавање
поново, као да је права

586
00:37:31,830 --> 00:37:35,030
рокенрол турнеја са друмовима и
све.

587
00:37:36,160 --> 00:37:43,020
Имали смо један дан када смо снимили увод
секвенца, први број филма,

588
00:37:43,060 --> 00:37:46,160
имали смо, мислим, 600 статиста.

589
00:37:46,460 --> 00:37:48,900
Али имали смо само 600 статиста једног дана.

590
00:37:49,200 --> 00:37:54,120
И снимили смо тај број и још један
број, можда три броја тог дана.

591
00:37:54,120 --> 00:37:59,620
остали бројеви са којима смо гађали
било где од 40 до 60 статиста. И ми

592
00:37:59,620 --> 00:38:02,760
њих около на такав начин да увек
изгледало је као да је спаковано. знаш,

593
00:38:02,780 --> 00:38:05,380
где год да су били углови, изгледало је тако
био је препун.

594
00:38:05,950 --> 00:38:12,230
Сећам се да је било само ово стварно
атмосфера прилично слободе да се каже

595
00:38:12,230 --> 00:38:16,210
шта год да сте осећали, да заиста изразите
шта ти је било на уму. А онда је Роб био

596
00:38:16,210 --> 00:38:20,590
као синтисајзер свега тога између
три момка у филму и ми у филму

597
00:38:20,590 --> 00:38:24,970
соба за уређивање. Када дестилирате
комедија и дестилација пародије, ту је

598
00:38:24,970 --> 00:38:29,570
опасност да би то могло постати подлоније
-надахнут у дестилованијој верзији.

599
00:38:30,540 --> 00:38:35,400
јер основа пародије мора
бити веома снажно представљен за сцену

600
00:38:35,400 --> 00:38:36,098
радити.

601
00:38:36,100 --> 00:38:41,780
И док проваљујете неку врсту
бочни аспекти и периферни

602
00:38:41,780 --> 00:38:46,460
аспекте, онда ћете добити више
на нешто оштрије...

603
00:38:47,210 --> 00:38:52,270
ух осећај мислим да си нажалост
дефинитивно бити против нема

604
00:38:52,270 --> 00:38:57,630
питање о томе ти се подсмеваш и
има подлости али мислим у овоме

605
00:38:57,630 --> 00:39:02,830
у случају да је то најнежнији
најнежнија врста антагонизма

606
00:39:02,830 --> 00:39:09,710
идеја коју смо имали је да знате да постоји
увек ове бубњарске трагедије

607
00:39:09,710 --> 00:39:16,160
и зачудо, живот је опонашао уметност
са ух Кеитх моон-ом али онда Још више

608
00:39:16,160 --> 00:39:21,680
чудно, овај тип Џеф Прокаро, ти
знај, из Тота, буквално је умро у а

609
00:39:21,680 --> 00:39:23,040
бизарна баштованска несрећа.

610
00:39:23,380 --> 00:39:28,440
Мислим, прскао је неку врсту бубе
спреј или било шта, и ушао је унутра

611
00:39:28,440 --> 00:39:32,400
и то је довело до тога да има, знате,
коронарне или тако нешто.

612
00:39:32,900 --> 00:39:34,120
Продуцент Карен Мурпхи.

613
00:39:34,460 --> 00:39:38,480
Улога продуцента у Смиле Тап, ја сам
увек описиван другим људима као

614
00:39:38,480 --> 00:39:39,560
улога краљице родеа.

615
00:39:39,780 --> 00:39:41,340
Чинило ми се да...

616
00:39:42,120 --> 00:39:47,160
Било је толико ствари које је требало пратити
оф. Филм је увек био веома безобличан

617
00:39:47,160 --> 00:39:48,740
на известан начин јер је то било а
документарни.

618
00:39:49,240 --> 00:39:53,020
Осећао сам свој посао као и било шта друго
био да се уверим да...

619
00:39:53,550 --> 00:39:58,630
Помогао сам Робу и момцима да задрже фокус
о томе шта је филм требало да буде

620
00:39:58,630 --> 00:40:00,770
о јер су многе сцене биле
само тако забавно.

621
00:40:00,990 --> 00:40:05,150
Било је заиста важно да будемо сигурни да смо
добили оно што смо дошли да узмемо. Џун Чедвик,

622
00:40:05,230 --> 00:40:09,490
упознали смо неке веома занимљиве жене
да играју ту улогу, а било их је

623
00:40:09,490 --> 00:40:14,730
довољно, мислим, позната импровизација
глумице да ураде улогу, али само јун

624
00:40:14,730 --> 00:40:17,690
прихватила то као да је природна.

625
00:40:17,990 --> 00:40:22,090
Успела је да држи корак са момцима,
што је заиста био тест.

626
00:40:22,520 --> 00:40:26,280
Можете ли импровизовати свој пут
ови момци? И урадила је одличан посао.

627
00:40:27,180 --> 00:40:30,860
Такође је било важно да сви
имам унос тако да сам увек био ту

628
00:40:30,860 --> 00:40:34,940
са свима да разговарају. Да је Роб хтео
жали ми се на нешто што је био

629
00:40:34,940 --> 00:40:38,260
имао проблема са, био сам ту да
слушај. Ако није успео да прође до

630
00:40:38,260 --> 00:40:43,720
неко, можда бих некако могао да се понашам као
преводилац, комуникатор, иди између.

631
00:40:44,360 --> 00:40:47,880
Док су били свесни тога, њихов фокус
је заиста стварао ликове и

632
00:40:47,880 --> 00:40:52,580
састављајући дијалог и музику и
изводећи га. Тако да сам знао да имају своје

633
00:40:52,580 --> 00:40:58,800
пуне руке посла у погледу тога. Тако сам био
тамо да у великој мери остане веран

634
00:40:58,800 --> 00:41:02,180
документарну форму, да покуша да окружи
њих са људима који су знали да направе

635
00:41:02,180 --> 00:41:07,780
документарци, покушајте да останете аутентични
колико је то могуће, и на неки начин да буде

636
00:41:07,780 --> 00:41:11,380
провера стварности док су имали
забавно.

637
00:41:12,400 --> 00:41:18,860
И, наравно, тако је чудно јер
Најџел и Џенин су толико слични

638
00:41:18,860 --> 00:41:23,460
на много начина, али једноставно не могу... Они
не воле се уопште. Ту је

639
00:41:23,460 --> 00:41:27,440
велика љубав између њих двоје, али
постоји нека врста комуникације

640
00:41:27,440 --> 00:41:29,800
то само није... Само је блокирано или
нешто.

641
00:41:31,360 --> 00:41:33,700
Ево Цхриса који свира клавир. Он
заправо свира клавир.

642
00:41:33,900 --> 00:41:37,260
Мислим, ови момци су прави музичари
и сви могу да играју другачије

643
00:41:37,260 --> 00:41:38,960
инструменти. То је то учинило тако
прави, такође.

644
00:41:39,420 --> 00:41:43,680
Није било као Тхе Монкеес, знаш,
где смо стављали друге музичаре

645
00:41:43,680 --> 00:41:44,658
тамо.

646
00:41:44,660 --> 00:41:47,140
Добили смо добре критике од сваког појединачно
новине.

647
00:41:47,700 --> 00:41:51,580
Не сећам се да сам икада читао лоше
рецензија овог филма.

648
00:41:52,300 --> 00:41:56,440
Мислим, то је један од ових филмова где,
знате, људи осећају да јесу

649
00:41:56,440 --> 00:42:00,700
паметнији. Знате, рецензенти, схватају
и желе да покажу да добијају

650
00:42:00,700 --> 00:42:03,200
то. Тако да пишу добру рецензију.

651
00:42:03,640 --> 00:42:04,980
Плус, мислим да је то добар филм.

652
00:42:06,080 --> 00:42:09,720
Али има много добрих филмова
немојте добити добре критике јер за

653
00:42:09,720 --> 00:42:12,120
агенде које имају критичари.

654
00:42:12,700 --> 00:42:17,880
Рецензије су такође биле корисне у
позиционирање филма за људе

655
00:42:17,880 --> 00:42:19,300
шта је то било да ће ићи
види.

656
00:42:19,620 --> 00:42:23,520
Претпостављам да је ово било после првог
авион јер смо јели укусно

657
00:42:23,520 --> 00:42:28,860
са њима о не стављању увијеног
гитара на корицама видео касете

658
00:42:28,860 --> 00:42:32,900
или чак и плакат. И стално смо говорили
то баш и није била наша публика. тамо

659
00:42:32,900 --> 00:42:34,060
била је још једна публика за ово.

660
00:42:34,480 --> 00:42:36,580
Овај комад се зове Лицк Ми Лове Пумп.

661
00:42:37,600 --> 00:42:41,520
Постер у Енглеској који имам,
заправо волим много више од

662
00:42:41,520 --> 00:42:42,520
амерички постер.

663
00:42:42,800 --> 00:42:49,120
Неко је урадио заиста сјајну оловку и
боја мастила

664
00:42:49,120 --> 00:42:53,200
карикатура свих ликова са
мали мехурићи са њима говоре ствари,

665
00:42:53,320 --> 00:42:56,860
и то је било као цртани филм, и то
било је стварно лепо.

666
00:42:57,820 --> 00:43:01,720
Многе локације које сте видели
напредовање очигледно нису били у

667
00:43:01,720 --> 00:43:06,160
оригинална прогресија, а постоје
сцене које су наводно у Лос

668
00:43:06,160 --> 00:43:09,880
у овом филму који је требало да буде у
Бостон у ранијој верзији када је

669
00:43:09,880 --> 00:43:13,240
био је први погођен, тако да смо могли да се крећемо
све. Могли бисмо да померамо ствари,

670
00:43:13,240 --> 00:43:16,620
тада је било довољно снимака да
поново створити прелаз са једне ствари

671
00:43:16,620 --> 00:43:21,640
друга. Често су били врло смели
свеједно прелазе. Иди до њих

672
00:43:21,640 --> 00:43:23,000
негде, можете исећи из било чега.

673
00:43:23,690 --> 00:43:27,130
са њиховим почетним снимком на сцени,
тако да можете поново да скраћујете ствари, и

674
00:43:27,130 --> 00:43:30,110
онда ако сте нешто померили назад
негде, можда би забио леђа

675
00:43:30,850 --> 00:43:33,330
Ово је било невероватно манипулативно
филм.

676
00:43:33,550 --> 00:43:37,930
Мислим, било је мало тренутака
мислим да бисмо могли да имамо

677
00:43:37,930 --> 00:43:41,970
сачували да нисмо, некако у
назив за одржавање приче.

678
00:43:42,530 --> 00:43:46,350
Тако да сам био мало разочаран
одређене ствари које нису биле ту

679
00:43:46,350 --> 00:43:49,630
Осећао сам да смо можда могли да се укључимо
мање него што смо мислили. Али онда, од

680
00:43:49,630 --> 00:43:53,300
наравно... Увек постоји проблем да
Боб се обраћао, то је то

681
00:43:53,300 --> 00:43:58,660
није увек било тако лако направити нешто
ради уреднички због природе

682
00:43:58,660 --> 00:44:01,340
покривености, пошто није
покривеност пер се.

683
00:44:03,420 --> 00:44:09,160
Понекад смо то морали да жртвујемо
допало нам се јер нисмо могли да дођемо до тога

684
00:44:09,160 --> 00:44:09,899
врло лако.

685
00:44:09,900 --> 00:44:11,620
Мислим да је било неких песама које смо ми
никад сећи.

686
00:44:11,820 --> 00:44:15,500
То је био онај који никада није исечен, ја
верујте, јер или није посечено или

687
00:44:15,500 --> 00:44:18,980
потпуно га исеци, једно од та два,
јер знам да смо направили много

688
00:44:19,580 --> 00:44:22,440
Мислим да смо заиста направили много
промене у свим музичким бројевима на

689
00:44:22,440 --> 00:44:25,840
позорници, али посебно оној, пошто
уопште није било унутра.

690
00:44:27,060 --> 00:44:31,100
И не знам зашто је таква одлука
направљен да га вратим. Претпостављам да је неко

691
00:44:31,100 --> 00:44:33,540
осећали смо да нам треба више музике у том тренутку,
или стварно не знам.

692
00:44:34,520 --> 00:44:37,240
Али додато је у последњем тренутку.

693
00:44:37,540 --> 00:44:41,620
Први пут су наступили пре ан
публика је била на Сансет Стрипу у

694
00:44:41,620 --> 00:44:45,180
Газари'с, а они су играли Доубле Билл
са Гвозденим лептиром.

695
00:44:47,100 --> 00:44:51,240
Сећам се да сам се осећао стварно глупо
тамо. Никада нисам желео да идем

696
00:44:51,240 --> 00:44:53,860
то место. Био је то велики тешки метал
клуб.

697
00:44:54,940 --> 00:44:58,580
Нисам имао везе с тим. Мислио сам да јесте
мало преблизу стварном

698
00:44:58,580 --> 00:45:03,140
ствар. Пола публике је било Гвоздено
Лептир навијачи и друга половина су били

699
00:45:03,140 --> 00:45:04,900
од Криса, Харија, Мајкла, Роба.

700
00:45:05,340 --> 00:45:06,760
Знаш, шта смо радили тамо?

701
00:45:08,400 --> 00:45:12,540
А ипак је било нешто праведно
апсолутно глупо и монументално о

702
00:45:12,540 --> 00:45:15,780
да су постигли ову свирку, да су они
су се заправо играли са Ирон-ом

703
00:45:15,780 --> 00:45:19,240
Лептир. И тако свако мало
подсетио би се на то и ти

704
00:45:19,240 --> 00:45:20,240
смејати се.

705
00:45:31,220 --> 00:45:34,680
Ту је Паул Сцхаефер, Давид Леттерман
вођа бенда.

706
00:45:35,120 --> 00:45:36,420
И он се бавио глумом.

707
00:45:36,730 --> 00:45:39,130
Мислим, то је једна од ствари која је
тако добро о њему на Леттерману.

708
00:45:39,370 --> 00:45:41,650
Мислим, он може, како ми зовемо, шнадел.

709
00:45:42,110 --> 00:45:43,570
Он може да шнадел са Леттерманом.

710
00:45:43,910 --> 00:45:48,330
Једна од најсмешнијих сцена свих нас
волео, а то није у филму, јесте

711
00:45:48,330 --> 00:45:49,149
Паул Сцхаефер.

712
00:45:49,150 --> 00:45:52,570
Он игра момка за унапређење. не знам
у ком граду би требало да буде.

713
00:45:52,930 --> 00:45:56,730
Али покушава да их наговори да оду
да радим ранојутарњу радио емисију.

714
00:45:57,130 --> 00:46:02,510
И он ради цео овај манични реп, на крају
Узео је јаје и разбио га

715
00:46:02,510 --> 00:46:03,510
то на његовој глави.

716
00:46:04,190 --> 00:46:05,190
И било је урнебесно.

717
00:46:05,870 --> 00:46:09,030
Али, нажалост, цела поента
сцена је била само да их увучемо у

718
00:46:09,030 --> 00:46:12,190
радио станица, и нажалост
радио станица није била тако смешна.

719
00:46:12,790 --> 00:46:16,770
То је Арцхие Хахн, који је такође а
сјајан глумац импровизације.

720
00:46:20,690 --> 00:46:25,810
Хеви метал, као рокенрол форма,
прилично је постојао

721
00:46:25,810 --> 00:46:31,490
заувек. Пре него што смо снимили филм, И
значи, тешки метал се узимао веома

722
00:46:31,490 --> 00:46:35,110
од људи који су је играли и
људи који...

723
00:46:35,500 --> 00:46:36,500
ишао на концерте.

724
00:46:37,000 --> 00:46:39,760
Можда има више људи који се шале
од тога сада. не знам.

725
00:46:40,160 --> 00:46:44,700
Заиста се није радило о томе да се ругамо
бенд или хајде да направимо рок документарац.

726
00:46:44,700 --> 00:46:48,520
Заиста је прво тражио
ликова. Кога заиста желимо

727
00:46:48,520 --> 00:46:50,880
и који је најбољи облик да их покаже
у?

728
00:46:51,360 --> 00:46:53,800
Мислим, врло је могуће да би могли
смислили те ликове и

729
00:46:53,800 --> 00:46:58,120
јер су сви одлични писци
и глумци, могли су да напишу а

730
00:46:58,120 --> 00:47:02,500
сценарио и одлучио да то уради баш као а
типично...

731
00:47:02,940 --> 00:47:05,480
знате, структурирано, писано обележје
филм.

732
00:47:06,320 --> 00:47:13,000
Кицк Ми Асс је заправо заснован на
стварни инцидент који је И

733
00:47:13,000 --> 00:47:17,200
мислим, мислим, Мицхаел ће вероватно
знам то боље него ја, када је то било

734
00:47:17,200 --> 00:47:20,680
Ленни и Скуигтонес, и они су имали а
бенд, а постојао је и тип који је радио

735
00:47:20,680 --> 00:47:24,820
за дискографску кућу која је зајебала и
у суштини прошао кроз ову ствар

736
00:47:24,820 --> 00:47:28,580
шутни ме и, знаш, шутни ме, ја сам
извини, урадио сам то, и то смо преузели од

737
00:47:28,580 --> 00:47:29,580
то искуство.

738
00:47:29,950 --> 00:47:33,490
Разбиј ово за човека, то је све.
Развали ме. Ењои.

739
00:47:33,790 --> 00:47:36,990
Хајде. Не питам, већ говорим
са овим. Развали ме.

740
00:47:41,630 --> 00:47:46,510
Постоје групе. Мислим, нема
питање. Видите групе около, али

741
00:47:46,510 --> 00:47:47,990
нисам то толико играо.

742
00:47:48,210 --> 00:47:49,830
Видиш, ту је мало дроге.

743
00:47:50,210 --> 00:47:52,570
То је једини пут када смо показали дрогу
цео филм.

744
00:47:52,950 --> 00:47:56,410
Али било је довољно знати да је то прошло
тамо. Нисмо морали да задржимо

745
00:47:56,410 --> 00:47:58,550
бацајући то публици у лице.

746
00:47:59,180 --> 00:48:02,880
Не верујем да је било свести
одлука да се де-нагласи голе групе

747
00:48:02,880 --> 00:48:06,760
или дроге. Мислим да су једноставно пали
успут као нека врста природног

748
00:48:06,760 --> 00:48:09,360
нуспроизвод других ствари које смо били
ради.

749
00:48:09,640 --> 00:48:15,000
То је више био филм о њима
глупост, а где год алкохол и

750
00:48:15,000 --> 00:48:20,500
део у томе, можда видите, али
њихова основна глупост није погођена,

751
00:48:20,660 --> 00:48:23,540
и зато се не види превише
сцене дроге и алкохола.

752
00:48:31,090 --> 00:48:32,090
види,

753
00:48:32,730 --> 00:48:37,210
овај снимак вам у суштини показује ми
могао приуштити око 200 додатака и неколико

754
00:48:37,210 --> 00:48:38,210
пријатељи тог дана.

755
00:48:39,090 --> 00:48:40,390
То је био лимит буџета.

756
00:48:44,590 --> 00:48:45,810
Истих 200 људи.

757
00:48:46,190 --> 00:48:47,730
Ово ми је увек било једно од омиљених
сцене.

758
00:48:49,050 --> 00:48:51,210
И то је некада трајало дуже.

759
00:48:55,850 --> 00:48:58,650
Идите право кроз ова врата
овде, низ ходник.

760
00:48:59,090 --> 00:49:01,130
Дивни Смит је његово име.

761
00:49:01,570 --> 00:49:02,770
Он је сјајан глумац.

762
00:49:04,230 --> 00:49:07,470
Ова сцена, не разумем.

763
00:49:08,870 --> 00:49:12,510
Мислим да је смешно што настављају
около у круг и они застају и питају

764
00:49:12,510 --> 00:49:14,090
домара куда иду.

765
00:49:14,370 --> 00:49:18,110
Али када ми људи приђу и кажу,
моја омиљена сцена у Спинал Тап-у је ово

766
00:49:18,110 --> 00:49:23,150
није излаз, још увек не разумем шта је
смешно у вези овога није излаз. ја сам

767
00:49:23,150 --> 00:49:24,810
вероватно једина особа која не добија
то.

768
00:49:33,700 --> 00:49:37,860
Мислим да је то синхронизовано јер сам
мислим да је рекао здраво негде другде. Ово

769
00:49:37,860 --> 00:49:41,980
била друга локација, снимљено
негде другде. Морали смо да га променимо.

770
00:49:41,980 --> 00:49:45,120
додат касније. Онда је морало бити
Кливленд, па су га довели у

771
00:49:45,120 --> 00:49:46,340
позорници и петља у хелло Цлевеланд.

772
00:49:47,130 --> 00:49:50,650
Мрзим да задржим половину, али мислим
појам црног албума има заиста

773
00:49:50,650 --> 00:49:51,650
проклео нас.

774
00:49:51,710 --> 00:49:55,970
Знали смо да Јанине долази између
два момка је заиста била једина прича коју смо

775
00:49:55,970 --> 00:50:02,790
имао. Дакле, које год сцене су то подстакле
аспект филма, морали смо да задржимо.

776
00:50:03,010 --> 00:50:06,810
Мислим, то је био један од делова
процес доношења одлука у

777
00:50:06,810 --> 00:50:10,830
уређивање, било је, знате, врло једноставно,
после неког времена, мораш да кажеш, па,

778
00:50:10,830 --> 00:50:14,290
су сцене које су нам потребне да бисмо то испричали
прича. То је једина прича коју имамо.

779
00:50:14,960 --> 00:50:19,200
Када одлучујете шта остаје, а шта одлази,
ова сцена коју смо знали морао је да остане јер

780
00:50:19,200 --> 00:50:21,400
ова сцена поставља Стоунхенџ.

781
00:50:22,100 --> 00:50:26,080
Ово је почетак краја овде.
Овде видите Јанине

782
00:50:26,080 --> 00:50:29,580
инсинуација у пословање
бенд.

783
00:50:42,440 --> 00:50:44,780
Ово је права локација.

784
00:50:45,040 --> 00:50:48,520
Мислим, то је прави ресторан. Дакле, од
наравно, има јако лоше осветљење

785
00:50:48,520 --> 00:50:50,900
да ионако уђете у лоше кафиће.

786
00:50:51,340 --> 00:50:53,060
Направили су светлосну мрежу.

787
00:50:53,660 --> 00:50:58,600
који је управо био суспендован изнад
глумци у својеврсном базену светлости у

788
00:50:58,600 --> 00:51:02,860
могли су да се крећу. Дакле, светла
никада нису били иза њих, а они би

789
00:51:02,860 --> 00:51:04,580
приказано на снимку ако су се померили у а
360.

790
00:51:05,220 --> 00:51:10,900
Ово је изглед за Биб. Он је Вага.
Постоји нека врста јинг, јанг

791
00:51:11,600 --> 00:51:17,160
Ово је Најџел. Он има кабл. Ево
Јанине предлаже да се облаче

792
00:51:17,160 --> 00:51:19,980
као, знате, знаци зодијака.

793
00:51:21,100 --> 00:51:22,460
Снимили бисмо га једном.

794
00:51:24,160 --> 00:51:27,120
Знате, није било проба
јер, мислим, никад не знаш шта

795
00:51:27,120 --> 00:51:29,860
ће рећи. Увек мораш бити
пуцање јер се никад не зна када

796
00:51:29,860 --> 00:51:30,980
нешто добро ће искрснути.

797
00:51:31,720 --> 00:51:36,220
Снимили бисмо га једном, а онда бисмо седели
и причајмо мало о томе шта ми управо

798
00:51:36,220 --> 00:51:39,980
учинио. И рекли бисмо, урадимо то поново.
Али, знате, можда и не требамо

799
00:51:39,980 --> 00:51:42,440
у ту дискусију јер је то
заиста небитно.

800
00:51:42,660 --> 00:51:45,820
Знате, хајде да изгубимо ту дискусију.
Или, хеј, можда бисмо требали нешто додати

801
00:51:45,820 --> 00:51:50,340
о овоме, знате, о неком другом
идеја. А онда би оно што бисмо урадили је тада

802
00:51:50,340 --> 00:51:51,340
поново бисмо пуцали.

803
00:51:52,040 --> 00:51:55,700
Онда бисмо га снимили трећи пут. И
сваки пут када смо га снимили, дијалог

804
00:51:55,700 --> 00:52:01,020
бити мало другачији, али би био
углавном покривају исту тему.

805
00:52:01,240 --> 00:52:06,360
Онда бих га снимио четврти пут, правећи
сигуран да је камерман увек био укључен

806
00:52:06,360 --> 00:52:13,120
људи не разговарају тако да сам имао доста
ствари које треба да одсечем ако икада

807
00:52:13,120 --> 00:52:14,660
желео да премости било који од дијалога.

808
00:52:15,520 --> 00:52:17,680
А онда када смо монтирали филм...

809
00:52:18,250 --> 00:52:23,570
Оно што смо урадили је да смо га заиста саставили преко
аудио запис више од онога што сте видели

810
00:52:23,570 --> 00:52:28,310
визуелно. И једном смо имали добар звук
траг који је праћен, који је имао смисла,

811
00:52:28,310 --> 00:52:34,530
један дијалог је прешао у следећи и, ти
знате, разговори који су имали ток

812
00:52:34,530 --> 00:52:36,970
њих, слике би ишле уз њих
оне.

813
00:52:37,190 --> 00:52:42,850
Знате, важније је било добити
аудио запис на, знате, пратити, као

814
00:52:42,850 --> 00:52:43,850
ја кажем.

815
00:52:49,660 --> 00:52:55,960
Да ли осећате да у сарадњи са
Давиде да ти је то омогућено

816
00:52:55,960 --> 00:53:00,080
прилику да се изразите
музички онако како бисте желели?

817
00:53:00,080 --> 00:53:03,400
мислим да јесам, знаш, у својим соло. Мој
соло су мој заштитни знак.

818
00:53:04,300 --> 00:53:07,580
Ово се заснива на врсти...

819
00:53:08,490 --> 00:53:13,530
Мислим да је засновано на Џефу Беку, који
ради ове невероватне гитарске соло.

820
00:53:14,190 --> 00:53:15,470
Ствар је трајала заувек.

821
00:53:17,530 --> 00:53:21,270
Али узели смо најважније, знате,
један је да удара ону другу гитару

822
00:53:21,270 --> 00:53:27,750
његову ногу. Свиђа ми се што он узима
виолину и користи виолину као гудало,

823
00:53:27,750 --> 00:53:31,750
је оно што ће урадити овде за ово
летећи В који има.

824
00:53:32,030 --> 00:53:35,910
Не знам како нас је Цхрис икада пустио да сечемо
ово, јер...

825
00:53:36,490 --> 00:53:42,070
Мислим да је првобитно ово био
невероватно дуг соло. Мислим, једном он

826
00:53:42,070 --> 00:53:46,450
почео, само није хтео да стане. Он
било као у некој врсти медитације

827
00:53:46,450 --> 00:53:47,450
држава или тако нешто.

828
00:53:49,370 --> 00:53:50,570
Ово изгледа апсолутно савршено.

829
00:53:50,890 --> 00:53:54,710
Ово је Ангелица Хоустон.

830
00:53:55,230 --> 00:53:58,430
Мислим да је ово био један од, мислим, знам
када је радила са оцем

831
00:53:58,430 --> 00:54:02,390
била веома млада, али није урадила а
све у овом тренутку.

832
00:54:03,210 --> 00:54:06,290
Мислим, једина ствар коју бих имао
променио је можда да покуша да структурира

833
00:54:06,290 --> 00:54:09,570
прича мало боља. Мислим, јесте
стварно некако дно -тешко у чудном

834
00:54:09,570 --> 00:54:14,810
начин. Знате, већина приче траје
место у последњих 20 минута

835
00:54:16,330 --> 00:54:21,250
Али претпостављам да је, знате, можда тамо
нисмо могли много више да урадимо.

836
00:54:21,770 --> 00:54:26,890
Током кичменог удара, Роб је био врло јасан
о напретку приче. То

837
00:54:26,890 --> 00:54:30,350
увек био његов централни интерес, а он
врло брзо би нешто предузео

838
00:54:30,350 --> 00:54:33,710
напоље ако није видео да се креће
прича, а он је био такав

839
00:54:33,710 --> 00:54:34,468
од тада.

840
00:54:34,470 --> 00:54:40,990
У верзији од пет и по сати,
било је много више карактера

841
00:54:40,990 --> 00:54:47,330
развој и много више свести о
ко је свака особа била, мислим, много више

842
00:54:47,330 --> 00:54:48,870
осећаја ко су били.

843
00:54:49,550 --> 00:54:55,390
И стога, када смо дошли до
на крају, дошло је до стварног напредовања

844
00:54:55,390 --> 00:54:59,750
постаје озбиљније, знате, као
тензије су ескалирале унутар групе.

845
00:55:00,410 --> 00:55:07,290
И зато се вероватно осећаш, ти
знај, можда мало више

846
00:55:07,290 --> 00:55:11,890
озбиљније од остатка слике
објављена верзија.

847
00:55:13,070 --> 00:55:15,030
Јер ми некако...

848
00:55:15,660 --> 00:55:21,380
Отишло је, некако је де-наглашено
неке врсте споредних знакова

849
00:55:21,380 --> 00:55:22,660
у целом.

850
00:55:24,160 --> 00:55:28,400
Али онда је крај ипак био
завршетак. Тако да мислим да бисмо можда могли

851
00:55:28,400 --> 00:55:30,140
изгубио нешто од тога успут. Ја нисам
сигурно.

852
00:55:30,340 --> 00:55:34,500
Мислим да то није смишљено
позицију раније.

853
00:55:34,800 --> 00:55:37,300
Мислим да је то карактеристика начина
прича је испричана.

854
00:55:39,390 --> 00:55:43,550
То није прича сама по себи
почетак. То је само документација

855
00:55:43,550 --> 00:55:47,550
догађај уопште, а ти га гледаш,
и полако се делови приче напајају

856
00:55:47,550 --> 00:55:51,550
то, а док стигнете на пола пута или
две трећине пута, довољно

857
00:55:51,550 --> 00:55:54,710
развила се прича коју схватате
сада се одвија прича. И

858
00:55:54,710 --> 00:55:59,030
заправо немојте мислити да их има
мање пародија дешава, али пре

859
00:55:59,030 --> 00:56:04,070
пародија је била на отвореном, и
сада је прича довољно изграђена да

860
00:56:04,070 --> 00:56:07,090
ти си везан за ликове. мислим
вероватно има још толико пародије

861
00:56:07,090 --> 00:56:08,670
се дешава, али није пристрасно.

862
00:56:09,630 --> 00:56:14,330
Када сам упознао Роба шест месеци пре снимања
тај филм, он је био шармантан, диван

863
00:56:14,330 --> 00:56:15,750
момак. Увек сам уживао у њему.

864
00:56:16,350 --> 00:56:20,890
Био је веома, веома дариван. Био је веома
поверење, што је било дивно. Он

865
00:56:20,890 --> 00:56:23,270
унајмио ме а да га нисам видео
било шта друго што сам исекао.

866
00:56:24,030 --> 00:56:27,090
Када смо почели да пуцамо, видео сам,
првог дана сам отишао у дневне новине, и ја

867
00:56:27,090 --> 00:56:30,530
почео да види овог типа који је пљачкао,
који, знате, после једне ноћи, изненада

868
00:56:30,530 --> 00:56:32,470
постојала је пљачка која је, као, закопана
одећу.

869
00:56:32,730 --> 00:56:35,750
Тамо му је била подигнута крагна
био му је спуштен шешир, а тамо је био и његов

870
00:56:35,750 --> 00:56:36,750
строго лице.

871
00:56:36,810 --> 00:56:41,030
И то је као, знате, било је само
очигледни су притисци снимања филмова

872
00:56:41,030 --> 00:56:42,030
тешко.

873
00:56:42,330 --> 00:56:46,570
У телу његовог дела, Спинал Тап, ит
има јединствену ситуацију.

874
00:56:46,930 --> 00:56:51,430
Мислим да је то његов први филм, и јесте
сасвим другачије, а било је а

875
00:56:51,430 --> 00:56:56,230
сарадњу. Сви су имали веома
снажна идеја о томе ко је њихов карактер,

876
00:56:56,230 --> 00:56:57,490
били су врло доследни томе.

877
00:56:58,310 --> 00:57:04,230
Тако да мислим да је то било мало безобразно
ствар коју треба да уради јер

878
00:57:04,230 --> 00:57:06,990
било је тако некако неконвенционално у а
начин.

879
00:57:07,390 --> 00:57:11,690
Било их је, знате, здравих,
страствене расправе, што је било све

880
00:57:11,690 --> 00:57:15,310
део процеса, а то сте били ви
знај, шта га је учинило таквим какав јесте.

881
00:57:15,590 --> 00:57:21,090
Мислим да бисте могли јасније мапирати Робове
жеље и напредовање у свом другом

882
00:57:21,090 --> 00:57:26,630
филмовима. Мислим да је ово веома одвојено
појединачни комад који, па, није био

883
00:57:26,630 --> 00:57:30,610
појединачни комитетски комад, али
индивидуално на тело свог дела.

884
00:57:35,260 --> 00:57:41,860
Последња препрека пре него што морамо да направимо
филм је био на Робовим раменима

885
00:57:41,860 --> 00:57:45,900
био да им потврди да постоји
заправо ће бити прича, да постоји

886
00:57:45,900 --> 00:57:48,160
били би ликови до којих вам је стало
и требало је да буде прича.

887
00:57:48,420 --> 00:57:51,900
Тако да смо се сви окупили са свима
тадашњи шефови амбасаде,

888
00:57:51,900 --> 00:57:56,960
људи за производњу, глава Џерија
Пранцхо, Норман Леар и неколико њих

889
00:57:56,960 --> 00:58:01,640
људи. људи за производњу. Мој тест за
дан као што је продуцент требало да докаже

890
00:58:01,640 --> 00:58:07,440
њих да сам знао да направим обележје
-дугометражни филм са новцем који они

891
00:58:07,440 --> 00:58:12,200
хтели да нам дају. Рекли су ти
знам да снимате овај филм у 16мм.

892
00:58:12,620 --> 00:58:18,360
А момак гестикулира и показује ми како
широк комад филма од 16 мм је. он каже,

893
00:58:18,460 --> 00:58:20,480
то је мали мали филм.

894
00:58:20,820 --> 00:58:23,760
Како ћеш то да исечеш
заједно?

895
00:58:26,090 --> 00:58:30,370
Мислио сам, ох, човече, сада их имам.
То је то. Зато што сам морао да изразим своје

896
00:58:30,370 --> 00:58:35,710
одговорим на начин на који нисам био,
није их много исмевао, али

897
00:58:35,710 --> 00:58:41,150
свакако да докажем своју тачку. рекао сам,
никад нећеш веровати. Рекао сам, ја

898
00:58:41,150 --> 00:58:42,150
знам момка.

899
00:58:42,440 --> 00:58:43,339
Британац је.

900
00:58:43,340 --> 00:58:47,080
А у Енглеској праве ове
документарци који користе тај мали мали

901
00:58:47,400 --> 00:58:52,540
А овај момак заправо зна да сече
тај филм и саставити га. Он је готов

902
00:58:52,540 --> 00:58:53,538
то за живот.

903
00:58:53,540 --> 00:58:56,140
И натерао сам га да пристане да уради ово
филм.

904
00:58:57,020 --> 00:59:01,160
И сви су само гледали около и
отишло, добро, добро, ево га.

905
00:59:03,720 --> 00:59:05,040
А то је био Боб Лејтон.

906
00:59:05,700 --> 00:59:07,400
И мени је ово било образовање.

907
00:59:08,410 --> 00:59:11,770
Моје уређивање карактеристика од, мислим, јесте
наставио са Робом, и ја сам то искористио

908
00:59:11,770 --> 00:59:17,070
други филмови, али чињеница да можете
извући се са невероватним стварима све док

909
00:59:17,070 --> 00:59:23,230
пратиш ритам
дијалог и користите силан

910
00:59:23,230 --> 00:59:28,390
о томе, можете само да се пробијете
кроз визуелне неподударности. Људи немају

911
00:59:28,390 --> 00:59:31,350
изгледа да заиста примећују или сметају ако јесу
у филм.

912
00:59:32,300 --> 00:59:35,400
Било је прилично невероватно гледати на
узима, од једног до другог.

913
00:59:35,640 --> 00:59:37,800
Отишли ​​би у различитим тангентама.

914
00:59:38,300 --> 00:59:43,420
Видећете стазу и друге
само би се разгранало у ово чудно

915
00:59:43,420 --> 00:59:46,520
ствар, а затим покушајте да се вратите поново.
Било је фасцинантно гледати

916
00:59:46,520 --> 00:59:47,379
различита преузимања.

917
00:59:47,380 --> 00:59:52,560
Камера је радила различите ствари
време, али углавном смо се трудили за прво

918
00:59:52,560 --> 00:59:54,920
три узима да остане са народом
причајући.

919
00:59:55,840 --> 00:59:59,460
Ко год да је причао, ми бисмо остали са њим
њих. А онда бисмо четврти пут

920
00:59:59,460 --> 01:00:03,060
са људима који нису разговарали јер
Осећао сам се обично до четвртог пута, ми

921
01:00:03,060 --> 01:00:06,540
неће постати тако занимљиво
ствари као интересантне на камери јер

922
01:00:06,540 --> 01:00:08,500
они би због тога били мало устајали
тачка.

923
01:00:08,720 --> 01:00:15,000
Али исто тако, исцрпили су све
смешне ствари на којима су хтели да ураде

924
01:00:15,000 --> 01:00:19,040
тачка. Али много пута када камера
било да људи не причају, чули бисте а

925
01:00:19,040 --> 01:00:22,080
драгуљ би изашао из нечијих уста,
а онда те једноставно не би било.

926
01:00:23,230 --> 01:00:25,750
Али још увек би то могао да ставиш, знаш,
преко нечијег лица.

927
01:00:26,570 --> 01:00:27,570
Кент Бадер.

928
01:00:27,630 --> 01:00:34,570
Некада је било неких урнебесних увреда
да је бацила на њега што смо узели

929
01:00:34,570 --> 01:00:37,170
оут. Мислим да је неки врло нејасан енглески.

930
01:00:37,610 --> 01:00:39,910
Мислио сам да је то урнебесно јер је тако
било тако чудно.

931
01:00:40,950 --> 01:00:44,130
Али коначно смо то одлучили пошто нико
би икада сазнао шта је то, укључујући

932
01:00:44,130 --> 01:00:45,610
нас, одлучили смо да га извадимо.

933
01:00:48,890 --> 01:00:50,710
Да ли она још прича о његовим тројкама
-комад апартман?

934
01:00:51,290 --> 01:00:56,290
Да се његов курац назива троделним
свита у овој сцени.

935
01:00:57,410 --> 01:00:59,890
Могу ли да поставим једно практично питање
тачка?

936
01:01:00,170 --> 01:01:02,770
Да. Хоћемо ли радити Стоунхенџ
сутра?

937
01:01:03,530 --> 01:01:06,150
Не, нећемо јебено
Стоунхенџ.

938
01:01:07,210 --> 01:01:08,850
Ок, спремни смо. Хвала.

939
01:01:10,270 --> 01:01:12,490
Видите, ово је сцена коју смо снимали четири пута.

940
01:01:13,290 --> 01:01:14,950
Изгледа да је то само једна сцена.

941
01:01:15,870 --> 01:01:19,890
Знаш, докле год имаш једну прилику
где правите резове, можете залепити

942
01:01:19,890 --> 01:01:20,890
ствари заједно.

943
01:01:21,250 --> 01:01:25,370
Што, знате, није велико откриће.
Мислим, то је начин на који праве филмове.

944
01:01:26,390 --> 01:01:30,230
Али тај потез је функционисао прилично добро, тако да смо ми
задржао то у себи.

945
01:01:31,290 --> 01:01:35,370
Али ово је можда преузето из
друга

946
01:01:35,370 --> 01:01:39,770
проћи на месту догађаја.

947
01:01:40,810 --> 01:01:45,050
Понекад ће рећи ствари које су
рече први пут. Други пут хоће

948
01:01:45,050 --> 01:01:47,030
одбаци то и реци нешто друго.

949
01:01:47,950 --> 01:01:50,990
Али, знате, разговарали бисмо о томе после
први пут и реци, знаш, ох,

950
01:01:50,990 --> 01:01:54,930
тај део је одлично функционисао. Али јесте
никад потпуно исти јер, ти

951
01:01:55,010 --> 01:01:58,050
не можете тачно да се сетите шта сте
рекао је. То је као да сам те питао, ти

952
01:01:58,070 --> 01:02:01,270
питали сте ме неколико пута
ми радимо ово, поновите оно. И

953
01:02:01,270 --> 01:02:03,590
не сећам се тачно шта сам рекао. И
рекао је то на мало другачији начин.

954
01:02:03,930 --> 01:02:05,210
Тако да би се то увек дешавало.

955
01:02:05,950 --> 01:02:09,030
Али у суштини, генерално, сећате се,
знаш шта си рекао.

956
01:02:09,690 --> 01:02:12,470
Осим Криса Гаса, који никада
сећао се свега што је рекао.

957
01:02:13,510 --> 01:02:14,348
Не баш.

958
01:02:14,350 --> 01:02:16,750
Мислим, знаш, одрасли смо.

959
01:02:18,190 --> 01:02:19,510
Али заиста, није.

960
01:02:19,930 --> 01:02:21,170
Не, не баш.

961
01:02:21,730 --> 01:02:25,570
Осећамо се као деца већину времена,
чак и када се играмо.

962
01:02:26,330 --> 01:02:27,690
Ближи смо од браће.

963
01:02:29,750 --> 01:02:34,150
Браћа се увек свађају, некако
несугласице и све то.

964
01:02:34,950 --> 01:02:39,510
Заиста имамо такав однос
начин, далеко од тога.

965
01:02:41,630 --> 01:02:44,390
Мислим да је питање колико дуго може
одлазиш од приче?

966
01:02:44,920 --> 01:02:48,700
И то је била ствар овде, постојала је
увек више шале бисмо убацили, али

967
01:02:48,700 --> 01:02:50,200
желите да се довољно држите приче?

968
01:02:50,620 --> 01:02:57,160
Ова сцена овде је заснована на веома добром
-позната трака

969
01:02:57,160 --> 01:03:03,980
који је направио свој пут око снимања
студија и

970
01:03:03,980 --> 01:03:09,360
рокенрол бендови откако се то десило,
који је био тамо је била седница са а

971
01:03:09,360 --> 01:03:10,880
група која се зове Троги.

972
01:03:11,920 --> 01:03:15,300
И можда су правили дивљину
ствар. Нисам сигуран шта су били

973
01:03:15,360 --> 01:03:22,220
Али дошло је до туче која је избила
о бубњару и какав је био,

974
01:03:22,380 --> 01:03:28,300
како је он, знаш, шта је радио на а
одређеној стази.

975
01:03:28,920 --> 01:03:32,600
И борба је трајала вечно. И неке
инжењер.

976
01:03:33,320 --> 01:03:37,420
укључио касету и чујеш ово
људи који вриште једни на друге и користе

977
01:03:37,420 --> 01:03:41,160
такве псовке. Ох, јеби се, јеби се,
јеби се. Мислим, само иде даље

978
01:03:41,160 --> 01:03:44,980
заувек. Не чујем јебени ритам.

979
01:03:45,420 --> 01:03:47,560
Не звучи јебено. Не јебе се.

980
01:03:47,760 --> 01:03:51,500
Јеби се мене, јеби се. Мислим, само су
се дешавају једно са другим, знаш.

981
01:03:51,720 --> 01:03:53,160
То није јебени ритам.

982
01:03:53,560 --> 01:03:57,100
И онда само идемо даље и даље и даље,
и управо смо рекли, ово је хистерично. Дакле

983
01:03:57,100 --> 01:03:59,020
користили смо то као инспирацију за
ово.

984
01:03:59,560 --> 01:04:00,740
Некада се пуцало.

985
01:04:01,990 --> 01:04:07,270
Пратећи двојицу, пратећи Мајкла и
Цхрис у собу за игру ван студија,

986
01:04:07,530 --> 01:04:13,250
дуга врста праћења, а затим
Најџел је играо флипер, верујем

987
01:04:13,250 --> 01:04:17,010
био. Напетост је била опипљива, и ви
заиста могао осетити да нешто јесте

988
01:04:17,010 --> 01:04:17,848
скоро да дуне.

989
01:04:17,850 --> 01:04:23,050
Постоје и сцене у којима Роб одлази
са Мартијем Табергијем и прати Најџела

990
01:04:23,050 --> 01:04:28,430
пошто је напустио групу и интервјуе
него. Одсео је код неког пријатеља

991
01:04:28,430 --> 01:04:30,650
на Беверли Хилсу. Он је у тенису
оутфит.

992
01:04:39,600 --> 01:04:44,280
Ево Фреда Виларда, који је сјајан,
бриљантан импровизатор.

993
01:04:44,760 --> 01:04:45,760
И он је писац.

994
01:04:46,120 --> 01:04:49,540
Глумац мора бити и писац. Све
ови људи, мислим, Фред Виллард је користио

995
01:04:49,540 --> 01:04:53,960
бити део тима који се зове Греко и
Виллард, а они су написали своје

996
01:04:53,960 --> 01:04:58,860
материјала. Мислим, то је, знате, много
комичарских станд-уп-ова пишу своје

997
01:04:58,860 --> 01:05:02,720
материјал, а они су писци, и тако
могу и импровизовати.

998
01:05:03,420 --> 01:05:05,240
Већина глумаца не зна како то да уради
ствари.

999
01:05:06,010 --> 01:05:10,650
Већина глумаца може да импровизује у лику,
али не занимљиво.

1000
01:05:11,370 --> 01:05:14,090
То је разлика. Мислим, јеси
да буде занимљиво. Мислим,

1001
01:05:14,090 --> 01:05:19,710
дијалог мора да пуцкета, мора да блиста,
а то узима ум правог писца

1002
01:05:19,710 --> 01:05:24,150
рад. И већина глумаца, знате, треба
помоћ писца.

1003
01:05:24,550 --> 01:05:27,610
Могу ли да дефинишем ум писца? не могу
дефинишу било чији ум.

1004
01:05:31,500 --> 01:05:33,760
Данас је већина прегледа заправо
урађено у граду.

1005
01:05:34,500 --> 01:05:38,180
Људи иду тако далеко као Марина дел Реј
или Северни Холивуд мислећи да они

1006
01:05:38,180 --> 01:05:39,860
добити приградску публику.

1007
01:05:40,340 --> 01:05:46,040
Али некада је било 1982, ја не
мислим да сваки филм није био тако велики, и

1008
01:05:46,040 --> 01:05:51,260
одлазио ван града. Био сам на
Детроит и Чикаго и Средња Америка.

1009
01:05:51,260 --> 01:05:56,200
отишли у Далас, а ми у Сијетл
са спинал Тап-ом да бисте га прегледали у оба

1010
01:05:56,200 --> 01:06:00,220
места јер би Далас био више
редовна публика и Сијетл би

1011
01:06:00,220 --> 01:06:04,440
факултетски град. публике и заправо у
оба места је слабо примљена и

1012
01:06:04,440 --> 01:06:10,660
када је филм коначно добро примљен
чинило се да извесна свест

1013
01:06:10,660 --> 01:06:14,060
морало је бити очигледно да има људи
очигледно на обе све те пројекције

1014
01:06:14,060 --> 01:06:19,060
претходни екрани који су добили филм и
разумео и уживао и неке од

1015
01:06:19,060 --> 01:06:21,060
ти људи су нам изашли али тамо
била општа врста

1016
01:06:22,220 --> 01:06:23,220
не знам.

1017
01:06:23,240 --> 01:06:26,980
У Даласу, сећам се да је лечено
нека врста забаве. Народ је био

1018
01:06:26,980 --> 01:06:30,060
стално устајање, излазак и
добијање пића и кокице и

1019
01:06:30,060 --> 01:06:33,280
враћајући се. Нису отишли, али они
само су улазили и излазили. Они

1020
01:06:33,280 --> 01:06:35,660
били као људи из једне од
ствари за забаву у Спинал Тап-у.

1021
01:06:36,200 --> 01:06:38,000
Те врсте људи. Било је чудно.

1022
01:06:39,400 --> 01:06:43,360
И због тих прегледа, ми
одлучио да скрати филм, у суштини.

1023
01:06:43,980 --> 01:06:48,100
Није било ничега што није прошло
преко добро, али само да се затегне

1024
01:06:48,100 --> 01:06:49,760
горе, узми то што је брже могуће.

1025
01:06:50,490 --> 01:06:55,330
И направите бржи, краћи филм. И
друго, сад се не сећам, друго

1026
01:06:55,330 --> 01:06:57,410
пет минута је дошло до тога
тачка.

1027
01:06:57,730 --> 01:06:59,870
Заправо сам био узнемирен.

1028
01:07:00,310 --> 01:07:06,850
Био сам узнемирен што то нису добили
јер је веома фрустрирајуће када

1029
01:07:06,850 --> 01:07:12,870
то вам је тако јасно биће
погрешно схваћен од других људи. и такође,

1030
01:07:12,870 --> 01:07:14,690
узнемирен јер сам знао да то неће успети
добро.

1031
01:07:15,070 --> 01:07:18,710
Знате, отворили бисмо слику и
људи не би, знате, они једноставно

1032
01:07:18,710 --> 01:07:19,710
не би добио.

1033
01:07:20,130 --> 01:07:23,570
Искрено речено, мислим да нисмо
имао веома добру маркетиншку кампању за

1034
01:07:23,570 --> 01:07:28,650
ово. Мислим, ово је веома оригинално
врста филма. Мислим, стварно нема,

1035
01:07:28,650 --> 01:07:32,990
значи, осим као Тхе Руттлес, који
Мислим да је то била специфична сатира Тхе

1036
01:07:32,990 --> 01:07:36,010
Беатлес. Заиста никада није било а
овакав филм.

1037
01:07:36,610 --> 01:07:42,710
И продавали су га са, знате, а
гитара која лети у ваздуху са уврнутим

1038
01:07:42,710 --> 01:07:44,410
врат гитаре, који је личио на авион.

1039
01:07:44,970 --> 01:07:48,350
Знате, изгледало је као да је овде врло
оригинални филм који тргује.

1040
01:07:49,230 --> 01:07:50,230
на другом филму.

1041
01:07:50,550 --> 01:07:54,090
Тако да мислим да нас је то повредило. не мислим
они су тачно знали како да ово пласирају на тржиште

1042
01:07:54,090 --> 01:07:55,049
филм.

1043
01:07:55,050 --> 01:07:59,690
И мислим да смо то урадили данас
ишао би веома споро. Ми бисмо

1044
01:07:59,690 --> 01:08:03,390
поставили су га у неколико позоришта и
један доле у селу и један овде у

1045
01:08:03,390 --> 01:08:08,010
Л .А. и само га води дуго, дуго,
дуго, дуго, а затим га полако котрљајте

1046
01:08:08,010 --> 01:08:11,650
на такав начин да би људи
сустићи то. То је један од разлога.

1047
01:08:12,330 --> 01:08:17,170
За мене, зашто сам желео да покренем Цастле
Роцк, тако да могу имати контролу над

1048
01:08:17,170 --> 01:08:20,990
маркетинга и да немају ситуацију као
шта сам имао на овом филму, и такође

1049
01:08:20,990 --> 01:08:23,529
Принцеза невеста, што сам мислио да јесте
рекламиран заиста лоше.

1050
01:08:26,950 --> 01:08:27,950
Кент Бадер.

1051
01:08:28,069 --> 01:08:31,149
Након ових прегледа, поставили смо још један
мала соба за сечење, и Цхрис је дошао

1052
01:08:31,149 --> 01:08:35,689
назад, и прошао сам, и на основу
белешке са прегледа, отишли смо

1053
01:08:35,689 --> 01:08:39,109
кроз одозго према доле и направио а
много промена. Уградили смо а

1054
01:08:39,109 --> 01:08:40,109
број који смо извадили.

1055
01:08:40,520 --> 01:08:46,060
Али сећам се када сам последњи пут видео
слика, мислио сам да би можда могли

1056
01:08:46,060 --> 01:08:50,479
отишли сте мало предалеко, знате? И
мислим да су драмски елементи стављени

1057
01:08:50,479 --> 01:08:55,420
ближа близина сада, и има још тога
драматична тензија, осим што...

1058
01:08:55,840 --> 01:09:01,100
Дужи рез га чини стварнијим у а
извесно банално, баналност тога,

1059
01:09:01,100 --> 01:09:06,060
досадан од тога. Није да је било досадно
увек је било смешно, али као Кент је био

1060
01:09:06,060 --> 01:09:09,979
говорећи о сцени на снимку
студио који прати низ ходник, ти

1061
01:09:09,979 --> 01:09:13,760
осећати се наметљиво. Имате тај осећај за
камера забада у нечију

1062
01:09:13,760 --> 01:09:17,380
приватним послом, који тако не схватате
много у финалном филму јер је

1063
01:09:17,380 --> 01:09:18,460
намењена као забава.

1064
01:09:19,310 --> 01:09:24,990
Само смо мислили да ли можемо да добијемо нешто новца
додељена нам од оглашавања и

1065
01:09:24,990 --> 01:09:29,170
публицитет, урадићемо трејлер и а
видео. Мислим да је било паметно што смо имали

1066
01:09:29,170 --> 01:09:32,710
учинити их обоје у исто време јер
није било начина да нас заустави.

1067
01:09:33,670 --> 01:09:37,550
Овај видео који сам такође направио је такође био
у режији Криса.

1068
01:09:38,490 --> 01:09:42,750
Било је као да се сир увлачи
Данска. Било је ту да вам причам о томе

1069
01:09:42,750 --> 01:09:45,710
бенд. Било је ту на неки начин да узнемири
ваш интерес. Ако сте добили шта је то било

1070
01:09:45,710 --> 01:09:47,930
о, онда бисте добили филм.
То је била идеја.

1071
01:09:48,970 --> 01:09:52,310
Мислили смо да људи хоће, ако уживају
то, они би тражили да виде

1072
01:09:52,310 --> 01:09:53,310
филм.

1073
01:10:06,130 --> 01:10:08,570
На мамац, Дерек Смалл.

1074
01:10:09,030 --> 01:10:10,030
Он је ово написао.

1075
01:10:17,420 --> 01:10:22,200
извадио целе подзаплете са одређеним
луда лиценца.

1076
01:10:22,840 --> 01:10:26,740
Нагласак у његовом смањењу био је да
задржи драматичност... Знали смо вицеве

1077
01:10:26,740 --> 01:10:30,100
ту све време, али је требало да задржи а
драмска структура тако да ваше интересовање

1078
01:10:30,100 --> 01:10:31,440
радио и на другом нивоу.

1079
01:10:31,740 --> 01:10:35,860
Али било је некако узбудљиво јер
све, мени је све било тако

1080
01:10:35,860 --> 01:10:40,340
добро и материјал је био такав
доследно високог квалитета да је

1081
01:10:40,340 --> 01:10:41,340
као ситуација без губитка.

1082
01:10:41,780 --> 01:10:45,980
Али, знате, и оно што је било занимљиво
да ли смо имали таблу са картотекама.

1083
01:10:46,810 --> 01:10:50,990
са листом, знате, сваке сцене
био наведен на картици. Али да ли ти

1084
01:10:50,990 --> 01:10:53,690
касније да бисмо заправо дошли
назад и ми бисмо узели све те картице

1085
01:10:53,690 --> 01:10:57,810
и спустио их на земљу јер ми
померали су толико карата око тога

1086
01:10:57,810 --> 01:11:00,790
није могао то да уради на табли. Задржао си
закачивање и качење. Тако да смо га управо имали

1087
01:11:00,790 --> 01:11:02,450
као нека игра на паркету.

1088
01:11:03,010 --> 01:11:04,430
Успут, ту је Линдзи Дуран.

1089
01:11:04,850 --> 01:11:10,250
Та жена тамо је била Линдзи
Дуран, а она је била одговорна

1090
01:11:10,250 --> 01:11:11,530
скидање овог филма са земље.

1091
01:11:12,010 --> 01:11:15,130
Сигуран сам да би то било откривено
на крају крајева. Мислим да не би

1092
01:11:15,130 --> 01:11:19,990
имала свој финансијски успех који је имала на
тог времена, које није било велико као ја

1093
01:11:19,990 --> 01:11:24,210
запамти то. Направљен је за 2 .4
милиона и расте око 15

1094
01:11:24,210 --> 01:11:28,170
милиона. Али у то време то није било
лоше за филм те величине и то

1095
01:11:28,170 --> 01:11:29,650
свакако је показао процентуални принос.

1096
01:11:30,050 --> 01:11:33,090
Нисам сигуран да ли би то урадило.
У ствари, када је први пут отворен за

1097
01:11:33,090 --> 01:11:37,870
прва... недељу или тако нешто, није баш ишло
па, а онда сам имао веома добру рецензију

1098
01:11:37,870 --> 01:11:42,110
од Винцента Цамбија, а те ноћи је
благајна је била невероватно боља у Новом

1099
01:11:42,110 --> 01:11:44,650
Јорк Сити, а затим се изградила реклама
од тога.

1100
01:11:45,010 --> 01:11:48,510
Мислим да се заиста догодило то
Ембасси Пицтурес, који су дистрибуирали

1101
01:11:48,510 --> 01:11:52,030
то, они су схватили да уместо
само нешто што можеш да избациш

1102
01:11:52,030 --> 01:11:55,770
не брини, ово ти је нешто
заправо могли зарадити новац, а они

1103
01:11:55,770 --> 01:12:00,520
учинио. Збирка мојих акустичних бројева
са Лондонском филхармонијом, као и ви

1104
01:12:00,520 --> 01:12:01,800
знам. Ми смо срећни.

1105
01:12:02,040 --> 01:12:07,320
Да. Мислим, људи би требало да завиде
нас, знаш. Завидим нам. Да, имам. ја

1106
01:12:07,320 --> 01:12:08,320
такође.

1107
01:12:09,440 --> 01:12:12,740
Када снимате филм по сценарију,
покушавате да добијете извесно мало

1108
01:12:12,740 --> 01:12:15,120
вредности из сваког тренутка, знаш,
са глумцем.

1109
01:12:15,800 --> 01:12:22,360
Ово је, знате, потпуно слободно,
знаш, као џез. То је као да радиш

1110
01:12:22,360 --> 01:12:24,960
јазз. Мислим, то је потпуно другачије
скуп основних правила.

1111
01:12:25,430 --> 01:12:28,810
Не морам да подешавам перформансе овде.
Сви људи који ово раде знају

1112
01:12:28,810 --> 01:12:32,930
шта би требало да раде. Сви они
насељавају ове ликове. Они живе

1113
01:12:32,930 --> 01:12:33,930
унутар ових ликова.

1114
01:12:35,790 --> 01:12:37,390
Они су створили ове ликове.

1115
01:12:38,410 --> 01:12:41,390
Није као да је писано за њих
и они морају да их делују. Они су

1116
01:12:41,390 --> 01:12:43,190
њих из темеља. Ово су њихове
ликова.

1117
01:12:43,450 --> 01:12:45,490
Они су живели са овим ликовима
дуже него што имам.

1118
01:12:46,510 --> 01:12:49,850
Не могу да праве лажне потезе. Они су
неспособан за лажне потезе.

1119
01:12:50,470 --> 01:12:56,710
Ова сцена овде, Цхрис, је невероватна
глумац, а овде је веома драматичан. И

1120
01:12:56,710 --> 01:13:01,930
значи, он је веома солидан драмски глумац
као и да је заиста добар комичар

1121
01:13:01,930 --> 01:13:02,930
глумац.

1122
01:13:04,590 --> 01:13:07,930
Сви су они добри глумци. Сви су они
заиста добри глумци. Не можете играти

1123
01:13:07,930 --> 01:13:09,830
на начин на који то раде осим ако нисте стварно
добар драмски глумац.

1124
01:13:10,130 --> 01:13:15,030
Мислим, траже од мене да им помогнем
структурирати сцену и, знате, да

1125
01:13:15,030 --> 01:13:18,750
знати, направити одређену структуру, али не
за њихове наступе, бр.

1126
01:13:19,520 --> 01:13:23,900
Сигурна ствар је више личила на прву
филм од овога за мене јер је то био а

1127
01:13:23,900 --> 01:13:28,540
традиционални филм, а ја сам био потпуно
неискусан за такве ствари.

1128
01:13:28,860 --> 01:13:31,500
Ово ми је било лако. Ово је било као
пада са браве.

1129
01:13:32,000 --> 01:13:34,880
Не квари те, мислим, јер
знаш да никад нећеш стићи

1130
01:13:34,880 --> 01:13:37,500
такав филм. Мислим, у основи је
знаш да постоји једнократна ствар.

1131
01:13:37,840 --> 01:13:40,860
Није као следеће искуство
биће овако. Мислим, јесте

1132
01:13:40,960 --> 01:13:42,820
знаш, једноставно ће бити
другачије.

1133
01:13:43,740 --> 01:13:45,680
Коначан буџет за филм...

1134
01:13:46,440 --> 01:13:50,900
био далеко изнад 200.000 или 300.000 долара
марк, али претпостављам финале

1135
01:13:50,900 --> 01:13:52,940
буџет је био између 2 милиона и 3 долара
милиона.

1136
01:13:53,500 --> 01:13:57,300
Највећи део буџета филма отишао је на
плаћајући таленат.

1137
01:13:57,620 --> 01:14:03,440
Заправо, сви извођачи, Крис и
Хари и Мајкл, сви су били писци

1138
01:14:03,440 --> 01:14:07,100
Чланови цеха, цех директора. Па, у
у то време, Роб је постао Цех директора

1139
01:14:07,100 --> 01:14:09,800
члан, а били су и музичари.

1140
01:14:10,080 --> 01:14:13,500
Дакле, у извесном смислу, они су носили све
капе које бисте иначе имали на филму

1141
01:14:13,500 --> 01:14:15,380
изнајмити било где од...

1142
01:14:15,940 --> 01:14:17,840
три до 15 људи.

1143
01:14:18,740 --> 01:14:23,660
Дакле, радили су у основи оно што би
назвати писањем. Они су писали

1144
01:14:23,660 --> 01:14:26,720
сву музику. Снимали су
музика. Изводили су музику.

1145
01:14:26,880 --> 01:14:29,540
Играли су у својим улогама као САГ
играчи.

1146
01:14:30,000 --> 01:14:31,820
А Роб је такође режирао.

1147
01:14:32,280 --> 01:14:36,880
Дакле добар део буџета, јер
сви су били чланови еснафа, отишли

1148
01:14:36,880 --> 01:14:39,820
ка обезбеђивању њихове хране за
њихов цех.

1149
01:14:41,870 --> 01:14:45,710
Јер остатак филма је снимљен
потпуно на локацији, сви остали

1150
01:14:45,710 --> 01:14:47,510
трошкови су првенствено били локација
расходи.

1151
01:15:02,700 --> 01:15:06,980
Овај концерт овде, ми смо га снимили
драматично да се деси у темпу

1152
01:15:06,980 --> 01:15:07,879
дешава се сада.

1153
01:15:07,880 --> 01:15:13,000
Мислим да је Роб веома интелигентан. Он је
добио овај заиста проницљив аспект на свој

1154
01:15:13,000 --> 01:15:15,240
личности. Мислим да је то један од разлога
зашто је вероватно учинио толико различитих

1155
01:15:15,240 --> 01:15:16,240
жанрови такође.

1156
01:15:16,640 --> 01:15:23,440
И заиста воли да уђе у а
прича, чини ми се, и заиста покушавам

1157
01:15:23,440 --> 01:15:25,660
нека врста посла.

1158
01:15:26,500 --> 01:15:30,660
И мислим да он воли изазов,
чини ми се.

1159
01:15:31,200 --> 01:15:36,220
од ових различитих жанрова, урадите један од
они рокументарни филмови као сви они

1160
01:15:36,220 --> 01:15:36,898
други људи.

1161
01:15:36,900 --> 01:15:41,160
Па, причали смо о томе да урадимо кичмену тапку
2, и сви смо погледали кроз све ово

1162
01:15:41,160 --> 01:15:45,140
други снимци, а има их врло
смешне ствари, али смо то схватили

1163
01:15:45,140 --> 01:15:48,560
само једна прича. Иако постоји а
много снимака, постоји само једна прича

1164
01:15:48,560 --> 01:15:53,140
повежите то заједно, тако да би било
сцене које нису биле повезане, знате,

1165
01:15:53,140 --> 01:15:54,460
некако само ван контекста.

1166
01:15:55,340 --> 01:16:01,960
И тако смо одлучили да то не радимо. Ви сте
добио веома добро дефинисане ликове који

1167
01:16:01,960 --> 01:16:08,240
може или саосећати или саосећати
са, и има

1168
01:16:08,240 --> 01:16:10,260
вредност забаве.

1169
01:16:10,480 --> 01:16:12,900
Ако покушаваш да направиш комедију, онда
смешно је.

1170
01:16:13,160 --> 01:16:14,500
Засмејаваш људе.

1171
01:16:15,080 --> 01:16:19,500
Дакле, мора имати све те ствари, и
такође не мора да досађује људима. И

1172
01:16:19,500 --> 01:16:24,020
никад не волим да видим људе како се пребацују
њихова места на секунду. Не може само

1173
01:16:24,020 --> 01:16:25,020
лутати.

1174
01:16:25,280 --> 01:16:27,340
Дакле, сви ти елементи морају бити унутра
место.

1175
01:16:31,560 --> 01:16:37,000
Тај тренутак бубњара који је експлодирао и
сечемо у Јапан, мислим да ћемо можда пресећи

1176
01:16:37,000 --> 01:16:41,240
то заједно и Роб је то видео, али јесте
или шала или је то био део

1177
01:16:41,240 --> 01:16:44,460
друго, а он је рекао, не, ми смо тако
треба да изврши ту коначну транзицију.

1178
01:16:44,920 --> 01:16:46,080
То је била потпуна срећа.

1179
01:16:46,380 --> 01:16:50,880
Нисмо планирали да имамо тог бубњара. И
значи, ако погледате веома, веома

1180
01:16:50,880 --> 01:16:53,260
пажљиво, експлозија...

1181
01:16:55,699 --> 01:16:58,320
се дешава на Б страни реза.

1182
01:16:58,760 --> 01:16:59,760
Карен Мурпхи.

1183
01:16:59,820 --> 01:17:03,560
Био сам веома узнемирен овог дана јер смо
требало је да испуне салу са

1184
01:17:03,560 --> 01:17:04,660
Јапански додаци.

1185
01:17:05,430 --> 01:17:08,830
И појавили смо се на дан снимања,
и лице задужено за додатке

1186
01:17:08,830 --> 01:17:13,130
није урадио баш добар посао
бирајући Јапанце. Било је тако

1187
01:17:13,130 --> 01:17:18,730
људи који су били Кинези и Филипинци и
веома много људи који нису били Јапанци.

1188
01:17:18,850 --> 01:17:22,630
И сећам се да смо прошли кроз кров,
а тог дана скоро да нисмо могли да снимамо

1189
01:17:22,630 --> 01:17:24,730
јер једноставно није било довољно људи
да изгледа као Јапан.

1190
01:17:25,190 --> 01:17:31,390
Заправо смо све послали у Литтле
Токио са готовином, тражи од људи

1191
01:17:31,390 --> 01:17:33,050
молим вас дођите и будите у нашем филму.

1192
01:17:33,530 --> 01:17:37,370
Свирање рокенрол музике. И ево
неки снимак интервјуа који једноставно није

1193
01:17:37,370 --> 01:17:40,830
ући у тело филма које
мислили смо да је заиста смешно и само смо

1194
01:17:40,830 --> 01:17:41,930
стави га за кредите.

1195
01:17:42,250 --> 01:17:46,970
И у ствари, када је први пут изашао и
прегледали смо га у Даласу, знате.

1196
01:17:47,530 --> 01:17:50,350
85% публике није имало појма
што се тиче онога што смо радили.

1197
01:17:50,610 --> 01:17:54,250
Изашли су након завршетка филма,
и разговарао сам са неким од ових

1198
01:17:54,290 --> 01:17:59,070
и многи од њих су се питали зашто имам
снимио филм о бенду који нико није имао

1199
01:17:59,070 --> 01:18:01,550
икада чуо и бенд који је био такав
лоше.

1200
01:18:02,370 --> 01:18:05,910
Мислим да је то једна од ових ситуација
где је у првом плану ствари,

1201
01:18:05,910 --> 01:18:09,670
потребно је неко време да људи сустигну
и стварно схватите шалу и заиста видите

1202
01:18:09,670 --> 01:18:11,230
шта је ту смешно.

1203
01:18:12,210 --> 01:18:14,770
Кичмени стуб је постао култни филм.

1204
01:18:17,450 --> 01:18:21,590
И сваки рокенрол који сам икада
сусрет ми говори да је, знаш, јесте

1205
01:18:21,590 --> 01:18:24,710
обавезно гледање у туристичком аутобусу, ви
знам.

1206
01:18:25,010 --> 01:18:29,350
И носе своје копије танке, своје
траке танке, знате, од гледања

1207
01:18:29,350 --> 01:18:33,750
изнова и изнова. И сећам се када сам био
правећи принцезу невесту, имао сам

1208
01:18:33,750 --> 01:18:39,210
интервју са Стингом да игра једну од
делови у филму. И он ми је то рекао

1209
01:18:39,210 --> 01:18:40,350
он је то видео.

1210
01:18:40,600 --> 01:18:41,940
знаш, 50 пута.

1211
01:18:42,400 --> 01:18:47,180
А када је то гледао, није знао
да ли да се смеје или да плаче јер је било

1212
01:18:47,180 --> 01:18:50,620
близак, знате, његовим искуствима.

1213
01:18:51,020 --> 01:18:57,180
Причам људима о филмовима које сам радио, и
када се вратим на овај, 95% од

1214
01:18:57,180 --> 01:19:00,160
људи реагују на ово више од било кога
друго.

1215
01:19:00,560 --> 01:19:06,200
И свако, свако може поновити више
фразе него што могу о овом филму и

1216
01:19:06,200 --> 01:19:08,120
запамтите то детаљније од мене.

1217
01:19:09,760 --> 01:19:14,020
Јер за мене је то тако повезано са свиме
онога што је било, цео процес, то јесте

1218
01:19:14,020 --> 01:19:17,960
не само финални филм. И ови други
људи, попут ових момака које сам недавно срео

1219
01:19:17,960 --> 01:19:22,060
из импровизоване групе, они су то гледали
хиљадама пута. Они могу да ураде цели

1220
01:19:22,060 --> 01:19:25,240
комадиће од тога, ствари које бих ја
заборављени пре векова.

1221
01:19:25,680 --> 01:19:27,540
Гледамо то овде у тишини
студио.

1222
01:19:27,840 --> 01:19:31,760
Овај филм нисам гледао четири или пет
године. Хтео бих да седнем и гледам а

1223
01:19:31,760 --> 01:19:34,020
филм. То ми је некако дирљиво.

1224
01:19:34,420 --> 01:19:38,420
То је нешто што сам урадио давно. И
имам велику наклоност према овом филму.

1225
01:19:39,100 --> 01:19:43,020
Сећам се да сам ово исекао на 16 мм, и то
био је као овај мали шпагети

1226
01:19:43,020 --> 01:19:47,680
ствари, и некако смо успели да све функционише,
и био је веома низак буџет, а ми смо били

1227
01:19:47,680 --> 01:19:52,840
урезивање у овој малој кући у
Холивуд за који нико не би знао да је било какав

1228
01:19:52,840 --> 01:19:53,920
могућност уређивања уопште.

1229
01:19:54,600 --> 01:19:58,680
И имали смо своју малу кухињу, и
понекад би Боб ушао и имао

1230
01:19:58,680 --> 01:20:01,980
доручак ујутру, или можда сваки
јутро, не знам.

1231
01:20:02,480 --> 01:20:05,660
И попили бисмо чај поподне,
а напољу смо имали сто за пикник.

1232
01:20:09,100 --> 01:20:14,300
Имали смо ово невероватно дело
могли бисмо бити потпуно разиграни

1233
01:20:15,280 --> 01:20:17,660
И осећали смо да не можемо погрешити
са.

1234
01:20:18,420 --> 01:20:20,480
Тако да је било прилично добро време.

1235
01:20:21,320 --> 01:20:27,980
Добра група људи и добар начин да
мислим да приступи сваком филму. Требало би

1236
01:20:27,980 --> 01:20:28,980
све нека буде тако.

1237
01:20:29,120 --> 01:20:33,320
Ово је мој 108. пут да гледам овај филм.

1238
01:20:34,040 --> 01:20:37,320
Почео сам да бројим јер, наравно,
Никада раније нисам продуцирао филм. И

1239
01:20:37,320 --> 01:20:39,900
када сам почео да гледам филм до краја
и опет, мислио сам да је то заиста

1240
01:20:39,900 --> 01:20:42,880
чудно колико сам га пута гледао. па ја
почео да броји.

1241
01:20:43,260 --> 01:20:48,740
И сећам се 107. пута, И
рекао, то је то. Не могу да гледам овај филм

1242
01:20:48,740 --> 01:20:52,160
више. Али уживао сам у сваком минуту
све до те тачке.

1243
01:20:52,660 --> 01:20:53,660
Ово је 108.

1244
01:20:54,200 --> 01:20:58,500
Не само да бих волео да имам део тога,
Волео бих да имам адвоката који може да уђе

1245
01:20:58,500 --> 01:21:00,540
и донеси ми онај део који имам.

1246
01:21:02,890 --> 01:21:05,350
Овде лежи Давид Ст. Еванс.

1247
01:21:07,810 --> 01:21:08,810
А зашто не?

1248
01:21:11,470 --> 01:21:14,250
Осећам да то сумира ваш живот.

1249
01:21:14,810 --> 01:21:18,750
Постоји сјајна прича о томе. И ако
приметите, његово име је Моак.

1250
01:21:19,610 --> 01:21:24,690
Па, гледали смо филм који се зове Лептир
са Пијом Задором.

1251
01:21:25,590 --> 01:21:31,350
И постојао је кредит који је рекао, Џејмс
Францисцус као Моак.

1252
01:21:31,960 --> 01:21:37,000
Његово име је било у кутији, па смо само
мислио да је некако смешно. Тако смо ставили

1253
01:21:37,000 --> 01:21:42,260
момче, име лика овог типа у кутији,
и звали смо га Моак због овога

1254
01:21:42,260 --> 01:21:43,420
лик у Лептиру.

1255
01:21:44,180 --> 01:21:46,140
Ако сте први пут директор...

1256
01:21:47,400 --> 01:21:51,420
Знаш, не бих препоручио да се прави
снимајте на овај начин јер осим ако нисте

1257
01:21:51,420 --> 01:21:55,820
искусан у импровизацији и осим ако
имате коње, другим речима,

1258
01:21:55,820 --> 01:22:01,120
имају глумце који заиста знају како да
ради ове ствари, може бити веома досадно. И

1259
01:22:01,120 --> 01:22:05,480
значи, јер добра импровизација
глумци, оно што раде нису само јесу

1260
01:22:05,480 --> 01:22:09,660
импровизују у контексту својих ликова
и у стању да буде истинољубив према својим

1261
01:22:09,660 --> 01:22:12,460
ликова, али и импровизују у
занимљив начин.

1262
01:22:13,850 --> 01:22:18,370
Они су духовити. Они су убедљиви.
Они су интелигентни. Окрећу фразу,

1263
01:22:18,550 --> 01:22:19,550
занимљиво.

1264
01:22:19,730 --> 01:22:24,910
Они раде посао писца, и
у исто време када раде

1265
01:22:24,910 --> 01:22:25,910
посао глумца.

1266
01:22:25,990 --> 01:22:30,510
Дакле, не ради осим ако немате
заиста добар писац. Сви ови људи јесу

1267
01:22:30,510 --> 01:22:33,550
писци. То није нешто што би могао
само уради, свако би могао да уради.

1268
01:22:34,410 --> 01:22:36,390
Другим речима, децо, не покушавајте ово
кући.

1269
01:22:36,970 --> 01:22:39,030
не знам. Колико је сати?